[CI20] Fix EGL initialization issue

CI20 with 1.14 SGX libraries has issue with EGL initialization.
This change adds workaround by overriding eglGetDisplay() and
eglTerminate() to call XOpenDisplay() and XCloseDisplay().

Change-Id: If3341720e7ee8596438881a9c22f3012835a3c38