{
  "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
    "message": "Erişim anahtarları, kullanıcıların sayfanın bir bölümüne hızlıca odaklanmalarını sağlar. Gezinmenin düzgün bir şekilde gerçekleştirilebilmesi için her bir erişim anahtarının benzersiz olması gerekir [Daha fazla bilgi](https://web.dev/accesskeys/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
    "message": "`[accesskey]` değerleri benzersiz değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | title": {
    "message": "`[accesskey]` değerleri benzersiz"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
    "message": "Her ARIA `role`, belirli bir `aria-*` özellik alt kümesini destekler. Bunların eşleşmemesi `aria-*` özelliklerini geçersiz kılar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/aria-allowed-attr/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
    "message": "`[aria-*]` özellikleri, rolleriyle eşleşmiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | title": {
    "message": "`[aria-*]` özellikleri rolleriyle eşleşiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
    "message": "Bazı ARIA rolleri, öğenin durumunu ekran okuyuculara açıklayan gerekli özelliklere sahiptir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/aria-required-attr/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
    "message": "`[role]` rolleri gereken tüm `[aria-*]` özelliklerine sahip değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | title": {
    "message": "`[role]` öğelerinin rolleri, gereken tüm`[aria-*]` özelliklerine sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
    "message": "Bazı ARIA üst rollerinin amaçlanan erişilebilirlik işlevlerini gerçekleştirebilmek için belirli alt rolleri içermesi gerekir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/aria-required-children/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
    "message": "ARIA `[role]` sahibi olup alt öğelerin belirli bir `[role]` içermesini gerektiren öğelerde bu gerekli alt öğelerin bazıları veya hiçbiri bulunmuyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | title": {
    "message": "ARIA `[role]` sahibi olup alt öğelerin belirli bir `[role]` içermesini gerektiren öğelerde gerekli alt öğelerin hepsi bulunuyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
    "message": "Bazı ARIA alt rollerinin amaçlanan erişilebilirlik işlevlerini gerektiği gibi gerçekleştirebilmesi için belirli üst rollerin içinde bulunması gerekir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/aria-required-parent/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
    "message": "`[role]` rolleri gerekli üst öğelerinin içinde bulunmuyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | title": {
    "message": "`[role]` öğeleri gerekli üst öğelerinin içinde bulunuyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
    "message": "ARIA rollerinin amaçlanan erişilebilirlik işlevlerini gerçekleştirebilmesi için geçerli değerlere sahip olması gerekir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/aria-roles/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
    "message": "`[role]` değerleri geçerli değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | title": {
    "message": "`[role]` değerleri geçerli"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucular gibi yardımcı teknolojiler geçersiz değerlere sahip ARIA özelliklerini yorumlayamaz. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/aria-valid-attr-value/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
    "message": "`[aria-*]` özellikleri geçerli değerlere sahip değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | title": {
    "message": "`[aria-*]` özelliklerinin geçerli değerleri var"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucular gibi yardımcı teknolojiler geçersiz adlara sahip ARIA özelliklerini yorumlayamaz. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/aria-valid-attr/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
    "message": "`[aria-*]` özellikleri geçerli değil veya yanlış yazılmış"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | title": {
    "message": "`[aria-*]` özellikleri geçerli ve yanlış yazılmamış"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/audio-caption.js | description": {
    "message": "Altyazılar kimin konuştuğu, neler dediği gibi önemli bilgiler ve konuşma dışında başka bilgiler sağlayarak ses öğelerinin işitme engelli veya işitme zorluğuna sahip kullanıcılar tarafından kullanılabilmesini sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/audio-caption/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/audio-caption.js | failureTitle": {
    "message": "`<audio>` öğelerinde `[kind=\"captions\"]` içeren bir `<track>` öğesi bulunmuyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/audio-caption.js | title": {
    "message": "`<audio>` öğelerinde `[kind=\"captions\"]`içeren bir `<track>` öğesi bulunuyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/axe-audit.js | failingElementsHeader": {
    "message": "Başarısız Öğeler"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
    "message": "Bir düğmenin erişilebilir özellikli bir adı yoksa ekran okuyucular bu düğmeyi yalnızca \"düğme\" olarak okuyacağı için bu, ekran okuyuculardan yararlanan kullanıcılar için yararlı olmaz. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/button-name/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
    "message": "Düğmelerin erişilebilir adları yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | title": {
    "message": "Düğmeler erişilebilir bir ada sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
    "message": "Tekrar eden içeriği atlamanın yollarını eklemek, klavye kullanıcılarının sayfada daha verimli bir şekilde gezinmesini sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/bypass/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
    "message": "Bu sayfa bir başlık, atlama bağlantısı veya önemli nokta bölgesi içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | title": {
    "message": "Sayfa bir başlık, atlama bağlantısı veya önemli nokta bölgesi içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
    "message": "Birçok kullanıcı, düşük kontrastlı metni okumakta zorlanır veya okuyamaz. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/color-contrast/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
    "message": "Arka plan ve ön plan renkleri yeterli kontrast oranına sahip değil."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | title": {
    "message": "Arka plan ve ön plan renkleri yeterli kontrast oranına sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
    "message": "Tanım listeleri gerektiği gibi işaretlenmediğinde ekran okuyucular kafa karışıklığına yol açan veya yanlış çıkışlar sunabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/definition-list/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
    "message": "`<dl>` öğeleri yalnızca gerektiği gibi sıralanmış `<dt>` ve `<dd>` gruplarını,`<script>` veya `<template>` öğelerini içermiyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | title": {
    "message": "`<dl>` öğeleri yalnızca gerektiği gibi sıralanmış `<dt>` ve `<dd>` gruplarını, `<script>` veya `<template>` öğelerini içeriyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
    "message": "Tanım listesi öğelerinin (`<dt>` ve `<dd>`) ekran okuyucular tarafından düzgün bir şekilde duyurulabilmesi için üst `<dl>` öğesinin içine yerleştirilmesi gerekir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/dlitem/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
    "message": "Tanım listesi öğeleri `<dl>` öğeleri arasına yerleştirilmemiş"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | title": {
    "message": "Tanım listesi öğeleri `<dl>` öğeleri arasına yerleştirilmiş"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
    "message": "Başlık, ekran okuyucu kullanıcılarına sayfayla ilgili genel bir fikir verir ve arama motoru kullanıcılarının bir sayfanın aramalarıyla ilgili olup olmadığını belirlemeleri açısından son derece önemlidir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/document-title/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
    "message": "Dokümanın `<title>` öğesi yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
    "message": "Doküman geçerli bir `<title>` öğesi içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id.js | description": {
    "message": "Kimlik özelliğinin değeri benzersiz olmalıdır. Bunun nedeni, yardımcı teknolojilerin farkına varmadan diğer örnekleri atlamasını önlemektir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/duplicate-id/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfadaki `[id]` özellikleri benzersiz değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id.js | title": {
    "message": "Sayfadaki `[id]` özellikleri benzersiz"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucu kullanıcıları, çerçevelerin içeriklerinin açıklanması için çerçeve başlıklarından yararlanır. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/frame-title/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
    "message": "`<frame>` veya `<iframe>` öğelerinin başlığı yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | title": {
    "message": "`<frame>` veya `<iframe>` öğesi bir başlığa sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
    "message": "Sayfa bir lang özelliği belirtmezse ekran okuyucu, sayfanın kullanıcı ekran okuyucuyu kurarken seçtiği varsayılan dilde olduğunu varsayar. Sayfa aslında varsayılan dilde değilse ekran okuyucu, sayfanın metnini doğru bir şekilde duyurmayabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/html-has-lang/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
    "message": "`<html>` öğesinin `[lang]` özelliği yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | title": {
    "message": "`<html>` öğesi `[lang]` özelliği içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
    "message": "Geçerli bir [BCP 47 language](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) belirtilmesi, ekran okuyucuların metni düzgün bir şekilde duyurmasına yardımcı olur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/html-lang-valid/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
    "message": "`<html>` öğesi, `[lang]` özelliği için geçerli bir değeri sahip değil."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | title": {
    "message": "`<html>` öğesi, `[lang]` özelliği için geçerli bir değere sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
    "message": "Bilgilendirme amaçlı öğelerin hedefi, kısa ve açıklayıcı alternatif metinler olmalıdır. Dekoratif öğeler boş bir alt özelliğiyle yok sayılabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/image-alt/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
    "message": "Resim öğelerinin `[alt]` özellikleri yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | title": {
    "message": "Resim öğelerinin `[alt]` özellikleri var"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
    "message": "Bir resim `<input>` düğmesi olarak kullanılırken alternatif metin sağlamak, ekran okuyucu kullanıcılarının düğmenin amacını anlamalarına yardımcı olabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/input-image-alt/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
    "message": "`<input type=\"image\">` öğelerinin `[alt]` metni yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | title": {
    "message": "`<input type=\"image\">` öğelerinin `[alt]` metni var"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | description": {
    "message": "Etiketler, form kontrollerinin ekran okuyucular gibi yardımcı teknolojiler tarafından düzgün bir şekilde duyurulmasını sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/label/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
    "message": "Form öğelerinin ilişkili etiketleri yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | title": {
    "message": "Form öğelerinin ilişkili etiketleri var"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/layout-table.js | description": {
    "message": "Düzen amaçlı kullanılan bir tablonun, veri öğeleri (ör. th veya başlık öğeleri ya da özet özelliği) içermemesi gerekir. Zira bu durum, ekran okuyucu kullanıcılarının kafa karıştırıcı bir deneyim yaşamalarına neden olabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/layout-table/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/layout-table.js | failureTitle": {
    "message": "Sunu amaçlı `<table>` öğeleri `<th>`, `<caption>` veya `[summary]` özelliğini kullanmaktan kaçınmıyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/layout-table.js | title": {
    "message": "Sunum amaçlı `<table>` öğeleri `<th>`, `<caption>` veya `[summary]` özelliğini kullanmaktan kaçınıyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
    "message": "Ayırt edilebilir, benzersiz ve odaklanılabilir bağlantı metni (ve bağlantı olarak kullanıldığında resimler için alternatif metin), ekran okuyucu kullanıcılarına daha iyi bir gezinme deneyimi sunar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/link-name/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
    "message": "Bağlantıların ayırt edilebilir adları yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | title": {
    "message": "Bağlantıların ayırt edilebilir adları var"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucular listeleri duyurmak için belirli bir yöntem kullanır. Liste yapısının gerektiği gibi olmasını sağlamak, ekran okuyucu çıkışının düzgün olmasına yardımcı olur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/list/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
    "message": "Listeler yalnızca `<li>` öğelerini ve komut dosyası destekleyen öğeleri (`<script>` ve `<template>`) içermiyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | title": {
    "message": "Listeler yalnızca `<li>` öğelerini ve komut dosyası destekleyen öğeleri (`<script>` ve `<template>`) içeriyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucuların liste öğelerini (`<li>`) düzgün bir şekilde okuyabilmesi için liste öğelerinin, üst `<ul>` veya `<ol>` öğesinde yer alması gerekir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/listitem/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
    "message": "Liste öğeleri (`<li>`), `<ul>` veya `<ol>` üst öğelerinde yer almıyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | title": {
    "message": "Liste öğeleri (`<li>`), `<ul>` veya `<ol>` üst öğelerinde yer alıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
    "message": "Kullanıcılar bir sayfanın otomatik olarak yenileneceğini düşünmez ve bu işlem yeniden sayfanın üst tarafına odaklanılmasına neden olur. Bu durum, can sıkıcı veya kafa karışıklığına yol açan bir deneyime yol açabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/meta-refresh/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
    "message": "Doküman `<meta http-equiv=\"refresh\">` kullanıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | title": {
    "message": "Doküman `<meta http-equiv=\"refresh\">` öğesini kullanmıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
    "message": "Yakınlaştırmanın devre dışı bırakılması, az gören ve bir web sayfasının içeriğini düzgün bir şekilde görebilmek için ekran büyütme özelliğinden yararlanan kullanıcılar için sorun teşkil eder. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/meta-viewport/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
    "message": "`[user-scalable=\"no\"]`, `<meta name=\"viewport\">` öğesinde kullanılmış veya `[maximum-scale]` özelliği 5'ten küçük."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | title": {
    "message": "`[user-scalable=\"no\"]`, `<meta name=\"viewport\">` öğesinde kullanılmamış ve `[maximum-scale]` özelliği 5'ten küçük değil."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucular metin dışı içeriği çeviremez. `<object>` öğelerine alternatif metin eklemek, ekran okuyucuların ilgili öğenin ne anlama geldiğini kullanıcılara söylemesine yardımcı olur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/object-alt/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
    "message": "`<object>` öğelerinin `[alt]` metni yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
    "message": "`<object>` öğelerinin `[alt]` metni var"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
    "message": "0'dan büyük bir değer, açık bir gezinme sıralamasını belirtir. Bu durum teknik olarak geçerli olsa da yardımcı teknolojilerden yararlanan kullanıcıların genellikle sinir bozucu deneyimler yaşamalarına neden olur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/tabindex/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
    "message": "Bazı öğeler 0'dan büyük bir `[tabindex]` değeri içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | title": {
    "message": "Hiçbir öğe 0'dan büyük `[tabindex]` değeri içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucuların tablolarda daha kolay gezinmeyi sağlayan özellikleri vardır. `[headers]` özelliğini kullanan`<td>` hücrelerinin yalnızca aynı tablodaki diğer hücrelere atıfta bulunmasını sağlamak, ekran okuyucu kullanıcılarına daha iyi bir deneyim sunabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/td-headers-attr/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
    "message": "`<table>` öğesinde olup `[headers]` özelliğini kullanan hücrelerin atıfta bulunduğu öğe `id` aynı tabloda yer almıyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | title": {
    "message": "`<table>` öğesinde olup `[headers]` özelliğini kullanan hücreler, aynı tablodaki tablo hücrelerine atıfta bulunuyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
    "message": "Ekran okuyucuların tablolarda daha kolay gezinmeyi sağlayan özellikleri vardır. Tablo başlıklarının her zaman bazı hücre kümelerine atıfta bulunmasını sağlamak, ekran okuyucu kullanıcılarına daha iyi bir deneyim sunabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/th-has-data-cells/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
    "message": "`<th>` öğelerinin ve `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` içeren öğelerin açıkladıkları veri hücreleri yok."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | title": {
    "message": "`<th>` öğelerinin ve`[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` içeren öğelerin açıkladıkları veri hücreleri var."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
    "message": "Öğelerde geçerli bir [BCP 47 language](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) belirtilmesi, ekran okuyucunun metni doğru telaffuz etmesini sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/valid-lang/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
    "message": "`[lang]` özellikleri geçerli bir değere sahip değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | title": {
    "message": "`[lang]` özellikleri geçerli bir değere sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
    "message": "Bir videoda altyazının yer alması işitme engelli ve işitme zorluğuna sahip kullanıcıların videonun bilgilerine daha kolay erişmelerini sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/video-caption/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
    "message": "`<video>` öğelerinde `[kind=\"captions\"]` içeren bir `<track>` öğesi bulunmuyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | title": {
    "message": "`<video>` öğelerinde `[kind=\"captions\"]`içeren bir `<track>` öğesi bulunuyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/video-description.js | description": {
    "message": "Sesli açıklamalar, videolarla ilgili olarak diyaloğun sağlayamayacağı bilgiler (ör. yüz ifadeleri ve sahneler) sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/video-description/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/video-description.js | failureTitle": {
    "message": "`<video>` öğelerinde `[kind=\"description\"]` içeren bir `<track>` öğesi bulunmuyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/accessibility/video-description.js | title": {
    "message": "`<video>` öğelerinde `[kind=\"description\"]`içeren bir `<track>` öğesi bulunuyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/apple-touch-icon.js | description": {
    "message": "Kullanıcılar ana ekranlarına progresif web uygulaması eklerinde iOS'ta ideal görünüm için bir `apple-touch-icon` öğesi tanımlayın. Tanım, saydam olmayan bir 192 piksel (veya 180 piksel) kare PNG'ye götürmelidir. [Daha Fazla Bilgi](https://web.dev/apple-touch-icon/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/apple-touch-icon.js | failureTitle": {
    "message": "Geçerli bir `apple-touch-icon` öğesi içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/apple-touch-icon.js | precomposedWarning": {
    "message": "`apple-touch-icon-precomposed` güncel değil; `apple-touch-icon` tercih edilir."
  },
  "lighthouse-core/audits/apple-touch-icon.js | title": {
    "message": "Geçerli bir `apple-touch-icon` sunuyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | chromeExtensionsWarning": {
    "message": "Chrome uzantıları bu sayfanın yükleme performansını olumsuz etkilemiştir. Sayfayı gizli modda veya uzantı içermeyen bir Chrome profilinden denetlemeyi deneyin."
  },
  "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnScriptEval": {
    "message": "Komut Dosyası Değerlendirmesi"
  },
  "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnScriptParse": {
    "message": "Komut Dosyası Ayrıştırma"
  },
  "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnTotal": {
    "message": "Toplam CPU Süresi"
  },
  "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | description": {
    "message": "JS'yi ayrıştırma, derleme ve yürütme için harcanan zamanı kısaltmayı düşünün. Daha küçük JS yüklerinin sağlanması bu konuda yardımcı olabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/bootup-time)."
  },
  "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | failureTitle": {
    "message": "JavaScript yürütme süresini azaltın"
  },
  "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | title": {
    "message": "JavaScript yürütme süresi"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
    "message": "Büyük GIF'ler, animasyonlu içeriğin sunulmasında verimli olmaz. Ağ veri miktarından tasarruf etmek üzere animasyonlar için MPEG4/WebM videoları ve statik resimler için GIF yerine PNG/WebP kullanma seçeneğini değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/efficient-animated-content)"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
    "message": "Animasyonlu içerik için video biçimleri kullanın"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
    "message": "Etkileşim için hazır olma süresini kısaltmak için ekran dışı ve gizli resimleri, tüm kritik kaynakların yüklenmesi bittikten sonra gecikmeli olarak yükleme seçeneğini değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/offscreen-images)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
    "message": "Ekran dışındaki resimleri ertele"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
    "message": "Kaynaklar, sayfanızda ilk boyamayı engelliyor. Kritik JS/CSS'yi satır içinde yayınlama ve kritik olmayan tüm JS/stilleri erteleme seçeneğini değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/render-blocking-resources)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
    "message": "Oluşturmayı engelleyen kaynakları ortadan kaldırın"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
    "message": "Büyük ağ yükleri kullanıcılar için parasal maliyet anlamına gelir ve yükleme sürelerinin uzamasında yüksek bir etkiye sahiptir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/total-byte-weight)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | displayValue": {
    "message": "Toplam boyut {totalBytes, number, bytes} KB'tı"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | failureTitle": {
    "message": "Çok büyük ağ yüklerinden kaçının"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | title": {
    "message": "Çok büyük ağ yüklerini önler"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | description": {
    "message": "CSS dosyalarının küçültülmesi ağ yükü boyutlarını azaltabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/unminified-css)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | title": {
    "message": "CSS'yi küçültün"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | description": {
    "message": "JavaScript dosyalarının küçültülmesi yük boyutlarını azaltabilir ve komut dosyası ayrıştırma süresini kısaltabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/unminified-javascript)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | title": {
    "message": "JavaScript'i küçült"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | description": {
    "message": "Ağ etkinliğinin gereksiz yere kullandığı bayt sayısını azaltmak için, kullanılmayan kuralları stil sayfalarından kaldırın ve ekranın üst kısmında içerik için kullanılmayan CSS'nin yüklenmesini erteleyin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/unused-css-rules)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | title": {
    "message": "Kullanılmayan CSS'yi kaldırın"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | description": {
    "message": "Ağ etkinliğinin kullandığı bayt sayısını azaltmak için kullanılmayan JavaScript'i kaldırın."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
    "message": "Kullanılmayan JavaScript'i kaldırın"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
    "message": "Uzun önbellek ömrü, sayfanızın tekrar ziyaret edilmesi sürecini hızlandırabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-long-cache-ttl)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 kaynak bulundu}other{# kaynak bulundu}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
    "message": "Statik öğeleri verimli bir önbellek politikasıyla yayınlayın"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
    "message": "Statik öğelerde verimli önbellek politikası kullanır"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
    "message": "Optimize edilmiş resimler daha hızlı yüklenir ve daha az hücresel veri kullanır. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-optimized-images)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
    "message": "Resimleri verimli bir şekilde kodlayın"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
    "message": "Hücresel veriden tasarruf etmek ve yükleme süresini kısaltmak için uygun boyutlu resimler sunun. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-responsive-images)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
    "message": "Doğru boyuta sahip resimler"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
    "message": "Metne dayalı kaynaklar, toplam ağ baytı sayısını en aza indirmek için sıkıştırılarak (gizp, deflate veya brotli) yayınlanmalıdır. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-text-compression)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
    "message": "Metin sıkıştırmayı etkinleştirin"
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-webp-images.js | description": {
    "message": "JPEG 2000, JPEG XR ve WebP gibi resim biçimleri genellikle PNG veya JPEG'den daha iyi sıkıştırma sağlar. Böylece indirme işlemleri daha hızlı tamamlanır ve veri tüketimi daha az olur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-webp-images)."
  },
  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-webp-images.js | title": {
    "message": "Resimleri yeni nesil biçimlerde yayınlayın"
  },
  "lighthouse-core/audits/content-width.js | description": {
    "message": "Uygulamanızın içeriğinin genişliği, görüntü alanının genişliğiyle eşleşmiyorsa uygulamanız mobil ekranlar için optimize edilmemiş olabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/content-width)."
  },
  "lighthouse-core/audits/content-width.js | explanation": {
    "message": "{innerWidth} piksel görüntü alanı boyutu, {outerWidth} piksel pencere boyutuyla eşleşmiyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/content-width.js | failureTitle": {
    "message": "İçerik, görüntü alanı için doğru boyutlandırılmadı"
  },
  "lighthouse-core/audits/content-width.js | title": {
    "message": "İçerik görüntü alanı için doğru boyutlandırıldı"
  },
  "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | description": {
    "message": "Aşağıdaki Kritik İstek Zincirleri, hangi kaynakların yüksek öncelikle yüklendiğini göstermektedir. Sayfa yüklemesini iyileştirmek için zincir uzunluğunu azaltma, kaynakların indirme boyutunu küçültme veya gereksiz kaynakların indirilmesini erteleme seçeneğini değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/critical-request-chains)."
  },
  "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 zincir bulundu}other{# zincir bulundu}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | title": {
    "message": "Kritik İsteklerin Derinliğini En Aza İndirin"
  },
  "lighthouse-core/audits/deprecations.js | columnDeprecate": {
    "message": "Kullanımdan Kaldırma / Uyarı"
  },
  "lighthouse-core/audits/deprecations.js | columnLine": {
    "message": "Satır"
  },
  "lighthouse-core/audits/deprecations.js | description": {
    "message": "Kullanımdan kaldırılan API'ler sonunda tarayıcıdan kaldırılacaktır. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/deprecations)."
  },
  "lighthouse-core/audits/deprecations.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 uyarı bulundu}other{# uyarı bulundu}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/deprecations.js | failureTitle": {
    "message": "Kullanımdan kaldırılan API'leri kullanıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/deprecations.js | title": {
    "message": "Kullanımdan kaldırılan API'leri içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/appcache-manifest.js | description": {
    "message": "Application Cache API'si kullanımdan kaldırılmıştır. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/appcache-manifest)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/appcache-manifest.js | displayValue": {
    "message": "\"{AppCacheManifest}\" bulundu"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/appcache-manifest.js | failureTitle": {
    "message": "Uygulama Önbelleği Kullanma"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/appcache-manifest.js | title": {
    "message": "Uygulama Önbelleği Kullanılmıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | description": {
    "message": "Bir DOCTYPE belirlemek, tarayıcının Quirks moduna geçmesini önler. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/doctype)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationBadDoctype": {
    "message": "DOCTYPE adı, küçük harf `html` dizesi olmalıdır"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationNoDoctype": {
    "message": "Doküman bir DOCTYPE içermelidir"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationPublicId": {
    "message": "Beklenen publicId boş bir dize olmalı"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationSystemId": {
    "message": "Beklenen systemId boş bir dize olmalı"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfada HTML DOCTYPE eksik, bu nedenle Quirks modunu tetikliyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
    "message": "Sayfa HTML DOCTYPE içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnElement": {
    "message": "Öğe"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
    "message": "İstatistik"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
    "message": "Değer"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
    "message": "Tarayıcı mühendisleri, sayfaların yaklaşık olarak 1.500'den az DOM öğesi içermesini önerir. En iyisi, 32 öğeden ve 60 alt/üst öğeden az olan bir ağaç derinliğidir. Büyük bir DOM, bellek kullanımını artırarak daha uzun [stil hesaplamalarına](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations), yol açabilir ve yüksek maliyetli [düzen yeniden düzenlemeleri](https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [Daha fazla bilgi](https://web.dev/dom-size)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 öğe}other{# öğe}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
    "message": "Aşırı büyük bir DOM boyutundan kaçının"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
    "message": "Maksimum DOM Derinliği"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
    "message": "Tüm DOM Öğeleri"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
    "message": "Maksimum Alt Öğe"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
    "message": "Aşırı büyük bir DOM boyutunu önler"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/external-anchors-use-rel-noopener.js | columnRel": {
    "message": "Rel"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/external-anchors-use-rel-noopener.js | columnTarget": {
    "message": "Hedef"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/external-anchors-use-rel-noopener.js | description": {
    "message": "Performansı artırmak ve güvenlik açıklarını önlemek için harici bağlantılara `rel=\"noopener\"` veya `rel=\"noreferrer\"` ekleyin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/external-anchors-use-rel-noopener)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/external-anchors-use-rel-noopener.js | failureTitle": {
    "message": "Çapraz kökenli hedeflere bağlantılar güvenli değildir"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/external-anchors-use-rel-noopener.js | title": {
    "message": "Çapraz kökenli hedeflere bağlantılar güvenli"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/external-anchors-use-rel-noopener.js | warning": {
    "message": "Bağlantı için hedef belirlenemedi ({anchorHTML}). Köprü olarak kullanılmadıysa target=_blank öğesini kaldırmayı değerlendirin."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
    "message": "Kullanıcılar herhangi bir bağlam olmadan konum bilgilerini isteyen sitelere şüpheyle bakarlar veya bu istek karşısında şaşırırlar. Onun yerine isteği bir kullanıcı işlemine bağlamayı değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/geolocation-on-start)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfa yüklemede coğrafi konum izni istiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | title": {
    "message": "Sayfa yüklemede coğrafi konum izni istemiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | columnVersion": {
    "message": "Sürüm"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | description": {
    "message": "Sayfadaki tüm JavaScript kitaplıkları kullanıcı arabirimleri algılandı. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/js-libraries)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | title": {
    "message": "JavaScript kitaplıkları algılandı"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | description": {
    "message": "`document.write()` aracılığıyla dinamik olarak enjekte edilen harici komut dosyaları, yavaş bağlantıdaki kullanıcılar için sayfa yüklemeyi onlarca saniye geciktirebilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/no-document-write)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | failureTitle": {
    "message": "`document.write()` öğesini kullanıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | title": {
    "message": "`document.write()` öğesinden kaçınıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnSeverity": {
    "message": "En Yüksek Önem Derecesi"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVersion": {
    "message": "Kitaplık Sürümü"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVuln": {
    "message": "Güvenlik Açığı Sayısı"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | description": {
    "message": "Bazı üçüncü taraf komut dosyaları, saldırganlar tarafından kolayca belirlenen ve istismar edilen bilinen güvenlik açıkları içerebilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/no-vulnerable-libraries)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 güvenlik açığı algılandı}other{# güvenlik açığı algılandı}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | failureTitle": {
    "message": "Bilinen güvenlik açıklarına sahip JavaScript kitaplıkları kullanıcı arabirimi içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | rowSeverityHigh": {
    "message": "Yüksek"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | rowSeverityLow": {
    "message": "Düşük"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | rowSeverityMedium": {
    "message": "Orta"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | title": {
    "message": "Bilinen güvenlik açıklarına sahip JavaScript kitaplıkları kullanıcı arabirimini önlüyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | description": {
    "message": "Kullanıcılar herhangi bir bağlam olmadan bildirim göndermek isteyen sitelere şüpheyle bakarlar veya bu istek karşısında şaşırırlar. Onun yerine isteği kullanıcı hareketlerine bağlamayı değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/notification-on-start)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfa yüklemede bildirim izni istiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | title": {
    "message": "Sayfa yüklemede bildirim izni istemiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | columnFailingElem": {
    "message": "Başarısız Öğeler"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | description": {
    "message": "Şifre yapıştırmanın engellenmesi, iyi güvenlik politikasına zarar verir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/password-inputs-can-be-pasted-into)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | failureTitle": {
    "message": "Kullanıcıların şifre alanlarına yapıştırmalarını önler"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | title": {
    "message": "Kullanıcıların şifre alanlarına yapıştırmalarına izin verir"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
    "message": "Protokol"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
    "message": "HTTP/2, HTTP/1.1'e kıyasla ikili başlıklar, çoğullama ve sunucu push mesajları dahil olmak üzere birçok avantaj sunar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-http2)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 istek HTTP/2 üzerinden sunulmuyor}other{# istek HTTP/2 üzerinden sunulmuyor}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | failureTitle": {
    "message": "Tüm kaynakları için HTTP/2 kullanmıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
    "message": "Kendi kaynakları için HTTP/2 kullanıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
    "message": "Sayfanızın kaydırma performansını artırmak için dokunma ve ve tekerlek etkinliği işleyicilerini `passive` olarak işaretlemeyi değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-passive-event-listeners)."
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | failureTitle": {
    "message": "Kaydırma performansını artırmak için pasif işleyicileri kullanmıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | title": {
    "message": "Kaydırma performansını artırmak için pasif işleyicileri kullanıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | columnDesc": {
    "message": "Açıklama"
  },
  "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | description": {
    "message": "Konsola kaydedilen hatalar çözülmemiş problemleri belirtir Bunlar, ağ istek hatalarından ve diğer tarayıcı sorunlarından gelebilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/errors-in-console)"
  },
  "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | failureTitle": {
    "message": "Tarayıcı hataları konsola kaydedildi"
  },
  "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | title": {
    "message": "Konsola tarayıcı hatası kaydedilmedi"
  },
  "lighthouse-core/audits/font-display.js | description": {
    "message": "Web yazı tipleri yüklenirken kullanıcının metni görebilmesini sağlamak için yazı tipi görüntüleme CSS özelliğinden yararlanın. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/font-display)."
  },
  "lighthouse-core/audits/font-display.js | failureTitle": {
    "message": "Web yazı tipi yüklemesi sırasında metnin görünür halde kalmasını sağlayın"
  },
  "lighthouse-core/audits/font-display.js | title": {
    "message": "Web yazı tipi yüklenirken tüm metin görünür halde kalır"
  },
  "lighthouse-core/audits/font-display.js | undeclaredFontURLWarning": {
    "message": "Lighthouse, şu URL için yazı tipi görüntüleme değerini otomatik olarak kontrol edemedi: {fontURL}."
  },
  "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
    "message": "En Boy Oranı (Gerçek)"
  },
  "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | columnDisplayed": {
    "message": "En Boy Oranı (Görüntülenen)"
  },
  "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | description": {
    "message": "Resim görüntüleme boyutları doğal en boy oranıyla eşleşmeli. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/image-aspect-ratio)."
  },
  "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | failureTitle": {
    "message": "Yanlış en boy oranına sahip resimler görüntülüyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | title": {
    "message": "Resimleri doğru en boy oranıyla görüntülüyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | warningCompute": {
    "message": "Geçersiz resim boyutlandırma bilgileri {url}"
  },
  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | description": {
    "message": "Tarayıcılar proaktif olarak kullanıcılardan uygulamanızı ana ekranlarına eklemelerini isteyebilirler ve bu da daha yüksek etkileşim sağlayabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/installable-manifest)."
  },
  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
    "message": "Web uygulaması manifest dosyası yüklenebilir olma gerekliliklerini karşılamıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | title": {
    "message": "Web uygulaması manifest dosyası yüklenebilir olma gereklerini karşılar"
  },
  "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | columnInsecureURL": {
    "message": "Güvenli olmayan URL"
  },
  "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | description": {
    "message": "Tüm siteler (hassas veriler işlemeyenler dahi) HTTPS ile korunmalıdır . HTTPS, izinsiz kişilerin uygulamanızla kullanıcılarınız arasındaki iletişime müdahale etmelerine veya pasif olarak dinlemelerini önler ayrıca HTTP/2 ve birçok yeni web platformu için ön koşuldur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/is-on-https)."
  },
  "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{Güvenli olmayan 1 istek bulundu}other{Güvenli olmayan # istek bulundu}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | failureTitle": {
    "message": "HTTPS kullanmıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | title": {
    "message": "HTTPS kullanıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/load-fast-enough-for-pwa.js | description": {
    "message": "Sayfaların hücresel ağ üzerinden hızlı bir şekilde yüklenmesi, mobil cihaz kullanıcılarının iyi bir deneyim yaşamalarını sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/load-fast-enough-for-pwa)."
  },
  "lighthouse-core/audits/load-fast-enough-for-pwa.js | displayValueText": {
    "message": "Etkileşimli hale gelme süresi: {timeInMs, number, seconds} sn."
  },
  "lighthouse-core/audits/load-fast-enough-for-pwa.js | displayValueTextWithOverride": {
    "message": "Sayfanın simüle mobil ağda etkileşime hazır hale gelmesi {timeInMs, number, seconds} sn. sürdü"
  },
  "lighthouse-core/audits/load-fast-enough-for-pwa.js | explanationLoadSlow": {
    "message": "Sayfanız çok yavaş yükleniyor ve etkileşimli hale gelmesi 10 saniyeyi geçiyor. Nasıl iyileştireceğinizi öğrenmek için \"Performans\" bölümünde fırsatlara ve teşhise bakın."
  },
  "lighthouse-core/audits/load-fast-enough-for-pwa.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfalar mobil ağlarda yeterince hızlı yüklenmiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/load-fast-enough-for-pwa.js | title": {
    "message": "Sayfalar mobil ağlarda yeterince hızlı yükleniyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | columnCategory": {
    "message": "Kategori"
  },
  "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | description": {
    "message": "JS'yi ayrıştırma, derleme ve yürütme için harcanan zamanı kısaltmayı düşünün. Daha küçük JS yüklerinin sağlanması bu konuda yardımcı olabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/mainthread-work-breakdown)"
  },
  "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | failureTitle": {
    "message": "Ana iş parçacığı çalışmasını en aza indir"
  },
  "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
    "message": "Ana iş parçacığının çalışmasını en aza indirir"
  },
  "lighthouse-core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
    "message": "Mümkün olduğunca fazla sayıda kullanıcıya ulaşmak için sitelerin belli başlı her tarayıcıda çalışması gerekir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/pwa-cross-browser)."
  },
  "lighthouse-core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
    "message": "Site farklı tarayıcılarda çalışıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
    "message": "Her bir sayfaya URL aracılığıyla derin bağlantı verilebildiğinden ve URL'lerin sosyal medyada paylaşılabilmesi için benzersiz olduğundan emin olun. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/pwa-each-page-has-url)."
  },
  "lighthouse-core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
    "message": "Her sayfa bir URL'ye sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
    "message": "Yavaş ağlarda bile sağa sola dokundukça geçişlerin hızlı gerçekleştiği hissedilmelidir. Bu deneyim, kullanıcının performans algısının temelinde yatar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/pwa-page-transitions)."
  },
  "lighthouse-core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
    "message": "Sayfa geçişleri ağda takılıyorlarmış gibi hissedilmiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/estimated-input-latency.js | description": {
    "message": "Tahmini Giriş Gecikmesi, sayfa yüklemesinin en yoğun olduğu 5 saniyelik zaman aralığında uygulamanızın kullanıcı girişine kaç milisaniye içinde yanıt vereceğine dair bir tahmindir. Gecikmeniz 50 ms.nin üzerinde olursa kullanıcılar uygulamanızın durakladığını düşünebilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/estimated-input-latency)."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/estimated-input-latency.js | title": {
    "message": "Tahmini Giriş Gecikmesi"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
    "message": "İlk Zengin İçerikli Boyama, ilk metnin veya resmin boyandığı zamanı işaret eder. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/first-contentful-paint)."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | title": {
    "message": "İlk Zengin İçerikli Boya"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/first-cpu-idle.js | description": {
    "message": "İlk CPU Boşta metriği, sayfanın ana iş parçacığının girişi işlemek için yeterli olduğu ilk anı işaret eder.  [Daha fazla bilgi](https://web.dev/first-cpu-idle)."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/first-cpu-idle.js | title": {
    "message": "İlk CPU Boşta"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | description": {
    "message": "İlk Anlamlı Boyama, bir sayfanın ana içeriğinin ne zaman görünür hale geldiğini ölçer. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/first-meaningful-paint)."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | title": {
    "message": "İlk Anlamlı Boya"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/interactive.js | description": {
    "message": "Etkileşime hazır olma süresi, sayfanın tamamen etkileşime hazır hale gelmesi için geçmesi gereken süreyi ifade eder. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/interactive)."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/interactive.js | title": {
    "message": "Etkileşim Süresi"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/max-potential-fid.js | description": {
    "message": "Kullanıcılarınızın karşılaşabileceği olası maksimum İlk Giriş Gecikmesi, en uzun görevin milisaniye cinsinden süresidir. [Daha fazla bilgi](https://developers.google.com/web/updates/2018/05/first-input-delay)."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/max-potential-fid.js | title": {
    "message": "Maksimum Olası İlk Giriş Gecikmesi"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/speed-index.js | description": {
    "message": "Hız Endeksi, bir sayfa içeriğinin görsel olarak ne kadar hızlı doldurulabildiğini gösterir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/speed-index)."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/speed-index.js | title": {
    "message": "Hız İndeksi"
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/total-blocking-time.js | description": {
    "message": "Görev süresi 50 ms.yi aştığında, FCP ile Etkileşime Hazır Olma Süresi arasındaki tüm dönemlerin milisaniye cinsinden toplamı."
  },
  "lighthouse-core/audits/metrics/total-blocking-time.js | title": {
    "message": "Toplam Engellenme Süresi"
  },
  "lighthouse-core/audits/network-rtt.js | description": {
    "message": "Ağ gidiş dönüş sürelerinin (RTT) performans üzerinde büyük bir etkisi vardır. Kaynağa RTT'nin fazla olması, kullanıcıya daha yakın olan sunucuların performansı iyileştirebileceğinin göstergesidir. [Daha fazla bilgi](https://hpbn.co/primer-on-latency-and-bandwidth/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/network-rtt.js | title": {
    "message": "Ağ Gidiş Dönüş Süreleri"
  },
  "lighthouse-core/audits/network-server-latency.js | description": {
    "message": "Sunucudan kaynaklanan gecikmeler web performansını etkileyebilir. Bir kaynakta sunucu gecikmesinin fazla olması, sunucunun aşırı yüklendiğinin veya arka uç performansının kötü olduğunun göstergesidir. [Daha fazla bilgi](https://hpbn.co/primer-on-web-performance/#analyzing-the-resource-waterfall)."
  },
  "lighthouse-core/audits/network-server-latency.js | title": {
    "message": "Sunucunun Arka Uç Gecikmeleri"
  },
  "lighthouse-core/audits/offline-start-url.js | description": {
    "message": "Hizmet çalışanı web uygulamanızın öngörülemeyen ağ koşullarında güvenilir olmasını sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/offline-start-url)."
  },
  "lighthouse-core/audits/offline-start-url.js | failureTitle": {
    "message": "`start_url` çevrimdışıyken 200 koduyla yanıt vermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/offline-start-url.js | title": {
    "message": "`start_url` çevrimdışıyken 200 koduyla yanıt veriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/offline-start-url.js | warningCantStart": {
    "message": "Lighthouse, manifest dosyasından `start_url` öğesini okuyamadı. Bu yüzden `start_url` dokümanın URL'si olarak kabul edildi. Hata mesajı: \"{manifestWarning}\"."
  },
  "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | columnOverBudget": {
    "message": "Bütçe Aşımı"
  },
  "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | description": {
    "message": "Ağ isteklerinin miktarını ve büyüklüğünü, performans bütçesi tarafından belirlenen hedeflerin altında tutun. [Daha fazla bilgi](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)."
  },
  "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
    "message": "{count,plural, =1{1 istek}other{# istek}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | title": {
    "message": "Performans bütçesi"
  },
  "lighthouse-core/audits/redirects-http.js | description": {
    "message": "Zaten HTTPS kurduysanız kullanıcılarınıza güvenli web özellikleri sağlayabilmek için tüm HTTP trafiğini HTTPS'ye yönlendirdiğinizden emin olun. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/redirects-http)."
  },
  "lighthouse-core/audits/redirects-http.js | failureTitle": {
    "message": "HTTP trafiğini HTTPS'ye yönlendirmiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/redirects-http.js | title": {
    "message": "HTTP trafiğini HTTPS'ye yönlendiriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/redirects.js | description": {
    "message": "Yönlendirmeler, sayfanın yüklenmesinden önce ek gecikmelere neden olur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/redirects)."
  },
  "lighthouse-core/audits/redirects.js | title": {
    "message": "Birden çok sayfa yönlendirmesini önleyin"
  },
  "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | description": {
    "message": "Sayfa kaynaklarının miktarı ve büyüklüğü için bütçeler belirlemek üzere bir budget.json dosyası ekleyin. [Daha fazla bilgi](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)."
  },
  "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | displayValue": {
    "message": "{requestCount,plural, =1{1 istek • {byteCount, number, bytes} KB}other{# istek • {byteCount, number, bytes} KB}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | title": {
    "message": "İstek sayısını az ve aktarma boyutlarını küçük tutun"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | description": {
    "message": "Standart bağlantılar, arama sonuçlarında hangi URL'nin gösterileceğini belirtir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/canonical)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationConflict": {
    "message": "Birden fazla çakışan URL ({urlList})"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationDifferentDomain": {
    "message": "Farklı bir alan adına yönlendiriyor ({url})"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationInvalid": {
    "message": "Geçersiz URL ({url})"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationPointsElsewhere": {
    "message": "Başka bir `hreflang` konumuna ({url}) yönlendiriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationRelative": {
    "message": "Göreli URL ({url})"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationRoot": {
    "message": "İçeriğe eşdeğer bir sayfanın yerine alan adının kök URL'sine (ana sayfa) yönlendiriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | failureTitle": {
    "message": "Doküman geçerli bir `rel=canonical` değeri içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | title": {
    "message": "Doküman geçerli bir `rel=canonical` öğesi içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | description": {
    "message": "12 pikselden küçük yazı tipi boyutları okunamayacak kadar küçüktür ve mobil cihaz kullanıcılarının içeriği okuyabilmek için parmaklarıyla sıkıştırma hareketi yaparak yakınlaştırmalarını gerektirir. Sayfanın %60'ından fazlasının en az 12 piksel boyutunda olmasını sağlamaya çalışın. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/font-size)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | displayValue": {
    "message": "{decimalProportion, number, extendedPercent} kadar okunabilir metin"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | explanationViewport": {
    "message": "Mobil ekranlar için optimize edilmiş görüntü alanı meta etiketi olmadığından metin okunaklı değil."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | explanationWithDisclaimer": {
    "message": "Metnin {decimalProportion, number, extendedPercent} kadarı çok küçük ({decimalProportionVisited, number, extendedPercent} örneği baz alınarak)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | failureTitle": {
    "message": "Dokümanda okunabilir yazı tipi boyutları kullanılmıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | title": {
    "message": "Dokümanda okunabilir yazı tipi boyutları kullanılıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | description": {
    "message": "hreflang bağlantıları, arama motorlarına, belirli bir dildeki veya bölgedeki arama sonuçlarında bir sayfanın hangi sürümünün listeleneceğini bildirir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/hreflang)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | failureTitle": {
    "message": "Doküman geçerli bir `hreflang` öğesi içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | title": {
    "message": "Doküman geçerli bir `hreflang` öğesi içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | description": {
    "message": "Başarısız HTTP durum kodlarına sahip olan sayfalar düzgün bir şekilde dizine eklenmeyebilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/http-status-code)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfa başarısız bir HTTP durum koduna sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | title": {
    "message": "Sayfa başarılı bir HTTP durum koduna sahip"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | description": {
    "message": "Sayfalarınız, tarama iznine sahip olmayan arama motorları tarafından arama sonuçlarına eklenemez. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/is-crawable)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfanın dizine eklenmesi engellenmiş"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | title": {
    "message": "Sayfanın dizine eklenmesi engellenmemiş"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | description": {
    "message": "Açıklayıcı bağlantı metni, arama motorlarının içeriğinizi anlamasına yardımcı olur. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/link-text)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 bağlantı bulundu}other{# bağlantı bulundu}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | failureTitle": {
    "message": "Bağlantılar açıklayıcı metin içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | title": {
    "message": "Bağlantılar açıklayıcı metin içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/manual/structured-data.js | description": {
    "message": "Yapılandırılmış verileri doğrulamak için [Yapılandırılmış Veri Test Aracı](https://search.google.com/structured-data/testing-tool/)'nı ve [Structured Data Linter](http://linter.structured-data.org/)'ı çalıştırın. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/structured-data)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/manual/structured-data.js | title": {
    "message": "Yapılandırılmış veriler geçerli"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | description": {
    "message": "Sayfa içeriğini kısa ve öz bir şekilde özetlemek amacıyla arama sonuçlarına meta tanımlar eklenebilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/meta-description)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | explanation": {
    "message": "Açıklama metni boş."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | failureTitle": {
    "message": "Doküman meta tanım içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | title": {
    "message": "Doküman meta tanım içeriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | description": {
    "message": "Arama motorları eklenti içeriğini dizine ekleyemez. Ayrıca birçok cihaz eklentileri kısıtlar veya desteklemez. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/plugins)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
    "message": "Doküman, eklenti kullanıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | title": {
    "message": "Doküman eklenti içermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
    "message": "robots.txt dosyanız yanlış biçimlendirilmişse, tarayıcılar web sitenizin nasıl taranmasını veya dizine eklenmesini istediğinizi anlayamayabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/robots-txt)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueHttpBadCode": {
    "message": "Robots.txt isteği şu HTTP durumunu döndürdü: {statusCode}"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueValidationError": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 hata bulundu}other{# hata bulundu}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | explanation": {
    "message": "Lighthouse bir robots.txt dosyasını indiremedi"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | failureTitle": {
    "message": "robots.txt dosyası geçerli değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
    "message": "robots.txt dosyası geçerli"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
    "message": "Düğmeler ve bağlantılar gibi etkileşimli öğelerin, başka öğelerle üst üste binmeden rahatlıkla dokunulabilecek kadar büyük olması (48x48 piksel) ve etrafında yeterli boşluk bulunması gerekir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/tap-targets)."
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
    "message": "Dokunma hedeflerinin {decimalProportion, number, percent} kadarı uygun boyutta"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
    "message": "Mobil ekranlar için optimize edilmiş görüntü alanı meta etiketi olmadığından dokunma hedefleri çok küçük"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
    "message": "Dokunma hedefleri uygun boyutta değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
    "message": "Çakışan Hedef"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
    "message": "Dokunma Hedefi"
  },
  "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
    "message": "Dokunma hedefleri uygun boyutta"
  },
  "lighthouse-core/audits/service-worker.js | description": {
    "message": "Servis çalışanı, uygulamanızın çevrimdışı çalışma, ana ekrana ekleme ve push bildirimleri gibi pek çok Progresif Web Uygulaması özelliğini kullanmasını sağlayan teknolojidir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/service-worker)."
  },
  "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
    "message": "Sayfa bir hizmet çalışanı tarafından kontrol ediliyor ancak manifest dosyası geçerli JSON olarak ayrışmadığından `start_url` bulunamadı"
  },
  "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
    "message": "Sayfa bir hizmet çalışanı tarafından kontrol ediliyor ancak `start_url` ({startUrl}) öğesi hizmet çalışanının kapsamında ({scopeUrl}) değil"
  },
  "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
    "message": "Bu sayfa bir hizmet çalışanı tarafından yönetiliyor ancak manifest dosyası getirilmediğinden `start_url` öğesi bulunamadı."
  },
  "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
    "message": "Bu kaynak bir veya daha fazla hizmet çalışanına sahip ancak sayfa ({pageUrl}) kapsam içinde değil."
  },
  "lighthouse-core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
    "message": "Sayfayı kontrol eden bir hizmet çalışanı ve `start_url` öğesi kaydedilmiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/service-worker.js | title": {
    "message": "Sayfayı kontrol eden bir hizmet çalışanı ve `start_url` öğesi kaydediliyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | description": {
    "message": "Temalı başlangıç ekranı, kullanıcılar uygulamanızı ana ekranlarında başlattığında yüksek kaliteli bir deneyim sağlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/splash-screen)."
  },
  "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
    "message": "Özel başlangıç ekranı için yapılandırılmadı"
  },
  "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | title": {
    "message": "Özel başlangıç ekranı için yapılandırıldı"
  },
  "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | description": {
    "message": "Sitenizle eşleşmesi için tarayıcı adres çubuğu temalı yapılabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/themed-omnibox)."
  },
  "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
    "message": "Adres çubuğu için tema rengi ayarlamıyor."
  },
  "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | title": {
    "message": "Adres çubuğu için tema rengi ayarlar."
  },
  "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | columnBlockingTime": {
    "message": "Ana İleti Dizisi Engelleme Süresi"
  },
  "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
    "message": "Üçüncü Taraf"
  },
  "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | description": {
    "message": "Üçüncü taraf kodu, yükleme performansını önemli ölçüde etkileyebilir. Yedekli üçüncü taraf sağlayıcıların sayısını sınırlayın ve öncelikle sayfanızın yüklenmesi tamamlandıktan sonra üçüncü taraf kodunu yükleyin. [Daha fazla bilgi](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
  },
  "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
    "message": "Üçüncü taraf kodu, ana ileti dizisini {timeInMs, number, milliseconds} ms. süreyle engelledi"
  },
  "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
    "message": "Üçüncü taraf kodun etkisini azaltın"
  },
  "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | title": {
    "message": "Üçüncü Taraf Kullanımı"
  },
  "lighthouse-core/audits/time-to-first-byte.js | description": {
    "message": "İlk Bayt Zamanı, sunucunuzun yanıt gönderme zamanını tanımlar. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/time-to-first-byte)."
  },
  "lighthouse-core/audits/time-to-first-byte.js | displayValue": {
    "message": "Root doküman {timeInMs, number, milliseconds} ms. sürdü"
  },
  "lighthouse-core/audits/time-to-first-byte.js | failureTitle": {
    "message": "Sunucu yanıt sürelerini kısaltın (TTFB)"
  },
  "lighthouse-core/audits/time-to-first-byte.js | title": {
    "message": "Sunucu yanıt süreleri düşük (TTFB)"
  },
  "lighthouse-core/audits/user-timings.js | columnDuration": {
    "message": "Süre"
  },
  "lighthouse-core/audits/user-timings.js | columnStartTime": {
    "message": "Başlangıç Zamanı"
  },
  "lighthouse-core/audits/user-timings.js | columnType": {
    "message": "Tür"
  },
  "lighthouse-core/audits/user-timings.js | description": {
    "message": "Önemli kullanıcı deneyimleri esnasında uygulamanızın gerçek dünya performansını ölçmek için uygulamanıza User Timing API'si ekleme seçeneğini değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/user-timings)."
  },
  "lighthouse-core/audits/user-timings.js | displayValue": {
    "message": "{itemCount,plural, =1{1 kullanıcı zamanlaması}other{# kullanıcı zamanlaması}}"
  },
  "lighthouse-core/audits/user-timings.js | title": {
    "message": "Kullanıcı Zamanlaması işaretleri ve ölçüleri"
  },
  "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
    "message": "\"{securityOrigin}\" için bir önceden bağlanma <link> öğesi bulundu ancak tarayıcı tarafından kullanılmadı. `crossorigin` özelliğini gerektiği gibi kullandığınızdan emin olun."
  },
  "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
    "message": "Önemli üçüncü taraf kaynaklarına erken bağlantılar oluşturmak için `preconnect` veya `dns-prefetch` kaynak ipuçları ekleme seçeneğini değerlendirin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-rel-preconnect)."
  },
  "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
    "message": "Gerekli kaynaklara önceden bağlan"
  },
  "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | crossoriginWarning": {
    "message": "\"{preloadURL}\" için bir önceden yükleme <link> bulundu ancak tarayıcı tarafından kullanılmadı. `crossorigin` özelliğini gerektiği gibi kullandığınızdan emin olun."
  },
  "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | description": {
    "message": "Mevcut durumda sayfa yüklemesinden sonra istenen kaynakları daha önce getirmek için `<link rel=preload>` kullanmayı düşünün. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/uses-rel-preload)."
  },
  "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | title": {
    "message": "Önemli istekleri önceden yükleyin"
  },
  "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
    "message": "Uygulamanızı mobil ekranlar için optimize etmek üzere `<meta name=\"viewport\">` etiketi ekleyin. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/viewport)."
  },
  "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
    "message": "`<meta name=\"viewport\">` etiketi bulunamadı"
  },
  "lighthouse-core/audits/viewport.js | failureTitle": {
    "message": "`width` veya `initial-scale` değerleri olan bir `<meta name=\"viewport\">` etiketi yok"
  },
  "lighthouse-core/audits/viewport.js | title": {
    "message": "`width` veya `initial-scale` değerleri olan bir `<meta name=\"viewport\">` etiketi var"
  },
  "lighthouse-core/audits/without-javascript.js | description": {
    "message": "Uygulamanız, JavaScript devre dışı bırakıldığında bazı içerikler görüntülemelidir. Bu içerik, kullanıcıya uygulamayı kullanmak için JavaScript gerektiğini belirten bir uyarı bile olabilir. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/without-javascript)."
  },
  "lighthouse-core/audits/without-javascript.js | explanation": {
    "message": "Komut dosyaları kullanılamıyorsa sayfa gövdesi bazı içerikler oluşturmalıdır."
  },
  "lighthouse-core/audits/without-javascript.js | failureTitle": {
    "message": "JavaScript kullanılamadığında ikame içerik sağlamıyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/without-javascript.js | title": {
    "message": "JavaScript kullanılamadığında bazı içerikler bulundurur"
  },
  "lighthouse-core/audits/works-offline.js | description": {
    "message": "Progresif Web Uygulaması oluşturuyorsanız uygulamanızın çevrimdışı da çalışabilmesi için hizmet çalışanı kullanmayı düşünün. [Daha fazla bilgi](https://web.dev/works-offline)."
  },
  "lighthouse-core/audits/works-offline.js | failureTitle": {
    "message": "Geçerli sayfa çevrimdışıyken 200 koduyla yanıt vermiyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/works-offline.js | title": {
    "message": "Geçerli sayfa çevrimdışıyken 200 koduyla yanıt veriyor"
  },
  "lighthouse-core/audits/works-offline.js | warningNoLoad": {
    "message": "Sayfa, test URL'niz ({requested}) \"{final}\" adresine yönlendirildiğinden çevrimdışı yüklenmiyor olabilir. Doğrudan ikinci URL'yi test etmeyi deneyin."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
    "message": "Bu fırsatlar, uygulamanızda ARIA kullanımının iyileştirilmesine olanak tanır. Bu da ekran okuyucu gibi yardımcı teknolojilerin kullanıcılarına daha iyi bir deneyim sunulmasını sağlayabilir."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAriaGroupTitle": {
    "message": "ARIA"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupDescription": {
    "message": "Bu fırsatlar, alternatif ses ve video içerikleri sağlanmasına olanak tanır. Bu durum, işitme veya görme bozukluğu olan kullanıcıların daha iyi bir deneyim yaşamalarını sağlayabilir."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupTitle": {
    "message": "Ses ve video"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupDescription": {
    "message": "Bu öğeler, erişilebilirlikle ilgili yaygın en iyi uygulamaları öne çıkarır."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupTitle": {
    "message": "En iyi uygulamalar"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
    "message": "Bu kontroller, [web uygulamanızın erişilebilirliğini iyileştirme](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility) fırsatlarını ön plana çıkarır. Erişilebilirlik sorunlarının yalnızca bir alt kümesi otomatik olarak algılanabildiğinden manuel test yapılması da önerilir."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
    "message": "Bu öğeler, otomatik test aracının kapsamında yer almayan alanları ele alır. [Erişilebilirlik incelemesi gerçekleştirme](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility/how-to-review) hakkında daha fazla bilgiyi rehberimizde bulabilirsiniz."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
    "message": "Erişilebilirlik"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupDescription": {
    "message": "Bu fırsatlar, içeriğinizin daha rahat okunmasına olanak tanır."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupTitle": {
    "message": "Kontrast"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupDescription": {
    "message": "Bu fırsatlar, içeriğinizin farklı ülkelerdeki kullanıcılar tarafından daha iyi yorumlanmasına olanak tanır."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupTitle": {
    "message": "Uluslararası hale getirme ve yerelleştirme"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupDescription": {
    "message": "Bu fırsatlar, uygulamanızdaki kontrollerin anlamının iyileştirilmesine olanak tanır. Bu durum, ekran okuyucu gibi yardımcı teknolojilerin kullanıcılarına daha iyi bir deneyim sunulmasını sağlayabilir."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupTitle": {
    "message": "Adlar ve etiketler"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupDescription": {
    "message": "Bu fırsatlar, uygulamanızda klavyeyle gezinmeyi kolaylaştırır."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupTitle": {
    "message": "Gezinme"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupDescription": {
    "message": "Bu fırsatlar, tablo veya liste halindeki verilerin ekran okuyucu gibi yardımcı teknolojiler kullanılarak daha rahat okunmasına olanak tanır."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupTitle": {
    "message": "Tablolar ve listeler"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesCategoryTitle": {
    "message": "En İyi Uygulamalar"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | budgetsGroupDescription": {
    "message": "Performans bütçeleri, sitenizin performansı için standartları belirler."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | budgetsGroupTitle": {
    "message": "Bütçeler"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
    "message": "Uygulamanızın performansı hakkında daha fazla bilgi. Bu sayılar Performan skoruna [doğrudan etki](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/d2ec9ffbb21de9ad1a0f86ed24575eda32c796f0/docs/scoring.md#how-are-the-scores-weighted) etmezler."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | diagnosticsGroupTitle": {
    "message": "Teşhis"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupDescription": {
    "message": "Performansın en kritik unsuru, piksellerin ekranda oluşturulma hızıdır. Önemli metrikler: İlk Zengin İçerikli Boya, İlk Anlamlı Boya"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
    "message": "İlk Boya İyileştirmeleri"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
    "message": "Bu öneriler, sayfanızın daha hızlı yüklenmesine yardımcı olabilir. Performan skoruna [doğrudan etki](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/d2ec9ffbb21de9ad1a0f86ed24575eda32c796f0/docs/scoring.md#how-are-the-scores-weighted) etmezler."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
    "message": "Fırsatlar"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
    "message": "Metrikler"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupDescription": {
    "message": "Toplam yükleme deneyimini geliştirerek sayfanın mümkün olan en kısa sürede duyarlı ve kullanıma hazır olmasını sağlayın. Önemli metrikler: Etkileşim Süresi, Hız İndeksi"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupTitle": {
    "message": "Toplam İyileştirmeler"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
    "message": "Performans"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
    "message": "Bu denetimler, bir Progresif Web Uygulamasının çeşitli yönlerini doğrular. [Daha fazla bilgi](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist)."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
    "message": "Temel [Progresif Web Uygulaması Yapılacaklar Listesi](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist) tarafından zorunlu tutulan bu denetimler, Lighthouse tarafından otomatik olarak kontrol edilmez. Bunlar skorunuzu etkilemez ancak manuel olarak doğrulamanız önemlidir."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
    "message": "Progresif Web Uygulaması"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaFastReliableGroupTitle": {
    "message": "Hızlı ve güvenilir"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
    "message": "Yüklenebilir"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
    "message": "Optimize Edilmiş PWA (Progresif Web Uygulaması)"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
    "message": "Bu kontroller, sayfanızın arama motoru sonuç sıralaması için optimize edilmesini sağlar. Lighthouse tarafından kontrol edilmeyen, ancak aramadaki sıralamanızı etkileyebilecek başka faktörler de vardır. [Daha fazla bilgi](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
    "message": "SEO ile ilgili diğer en iyi uygulamaları kontrol etmek için sitenizde bu ek doğrulayıcıları çalıştırın."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryTitle": {
    "message": "SEO"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupDescription": {
    "message": "Tarayıcıların uygulamanızın içeriğini daha iyi anlamasını sağlayacak şekilde HTML kodunuzu biçimlendirin."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupTitle": {
    "message": "İçerik En İyi Uygulamaları"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupDescription": {
    "message": "Uygulamanızın arama sonuçlarında görünmesi için, tarayıcıların uygulamanıza erişmesi gerekir."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupTitle": {
    "message": "Tarama ve Dizine Ekleme"
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupDescription": {
    "message": "Kullanıcıların küçültme veya yakınlaştırma hareketi yapmadan sayfadaki içerikleri okuyabilmelerini sağlamak için sayfalarınızın mobil uyumlu olduğundan emin olun. [Daha fazla bilgi](https://developers.google.com/search/mobile-sites/)."
  },
  "lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupTitle": {
    "message": "Mobil Uyumlu"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
    "message": "TTL'yi Önbelleğe Alma"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
    "message": "Konum"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
    "message": "Ad"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
    "message": "İstek Sayısı"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
    "message": "Kaynak Türü"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
    "message": "Boyut"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
    "message": "Harcanan Süre"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
    "message": "Aktarım Boyutu"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
    "message": "URL"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
    "message": "Potansiyel Tasarruflar"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
    "message": "Potansiyel Tasarruflar"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
    "message": "{wastedBytes, number, bytes} KB potansiyel tasarruf"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
    "message": "{wastedMs, number, milliseconds} ms. potansiyel tasarruf"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
    "message": "Doküman"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
    "message": "Yazı tipi"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
    "message": "Resim"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
    "message": "Medya"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
    "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms."
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
    "message": "Diğer"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
    "message": "Komut dosyası"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
    "message": "{timeInMs, number, seconds} sn."
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
    "message": "Stil Sayfası"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
    "message": "Üçüncü taraf"
  },
  "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
    "message": "Toplam"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
    "message": "Sayfa yüklemenizin izlemesi kaydedilirken bir sorun oluştu. Lütfen Lighthouse'u tekrar çalıştırın. ({errorCode})"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
    "message": "İlk Hata Ayıklayıcı Protokolü bağlantısı beklenirken zaman aşımı oluştu."
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
    "message": "Chrome, sayfa yükleme sırasında ekran görüntüsü toplayamadı. Lütfen sayfada görülebilir içerik olduğundan emin olun ve sonra Lighthouse'u tekrar çalıştırmayı deneyin. ({errorCode})"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
    "message": "DNS sunucuları sağlanan alan adını çözümleyemedi."
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
    "message": "Zorunlu {artifactName} toplayıcı bir hatayla karşılaştı: {errorMessage}"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
    "message": "Dahili bir Chrome hatası oluştu. Lütfen Chrome'u yeniden başlatıp Lighthouse'u tekrar çalıştırmayı deneyin."
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
    "message": "Zorunlu {artifactName} toplayıcı çalışmadı."
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
    "message": "Lighthouse istediğiniz sayfayı güvenli bir şekilde yükleyemedi. Doğru URL'yi test ettiğinizden ve sunucunun tüm isteklere gerektiği gibi yanıt verdiğinden emin olun."
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
    "message": "Sayfa yanıt vermeyi durdurduğu için Lighthouse istediğiniz URL'yi güvenli bir şekilde yükleyemedi."
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
    "message": "Sağladığınız URL, geçerli güvenlik sertifikasına sahip değil. {securityMessages}"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
    "message": "Chrome bir geçiş reklamıyla sayfa yüklemesini önledi. Doğru URL'yi test ettiğinizden ve sunucunun tüm isteklere gerektiği gibi yanıt verdiğinden emin olun."
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
    "message": "Lighthouse istediğiniz sayfayı güvenli bir şekilde yükleyemedi. Doğru URL'yi test ettiğinizden ve sunucunun tüm isteklere gerektiği gibi yanıt verdiğinden emin olun. (Ayrıntılar: {errorDetails})"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
    "message": "Lighthouse istediğiniz sayfayı güvenli bir şekilde yükleyemedi. Doğru URL'yi test ettiğinizden ve sunucunun tüm isteklere gerektiği gibi yanıt verdiğinden emin olun. (Durum kodu: {statusCode})"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
    "message": "Sayfanın yüklenmesi çok uzun sürdü. Sayfanızın yüklenme süresini azaltmak için lütfen rapordaki fırsatları uygulayın ve sonra Lighthouse'u tekrar çalıştırmayı deneyin. ({errorCode})"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
    "message": "DevTools protokol yanıtının beklenmesi için ayrılan süre aşıldı. (Yöntem: {protocolMethod})"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
    "message": "Kaynak içeriğinin getirilmesi için ayrılan süre aşıldı"
  },
  "lighthouse-core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
    "message": "Sağladığınız URL'nin geçersiz olduğu anlaşılıyor."
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | auditGroupExpandTooltip": {
    "message": "Denetimleri göster"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | crcInitialNavigation": {
    "message": "İlk Gezinme"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | crcLongestDurationLabel": {
    "message": "Maksimum kritik yol gecikmesi:"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | errorLabel": {
    "message": "Hata!"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | errorMissingAuditInfo": {
    "message": "Bildirme hatası: denetim bilgisi yok"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | labDataTitle": {
    "message": "Test Verileri"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | lsPerformanceCategoryDescription": {
    "message": "Mevcut sayfanın mobil ağ kullanılarak gerçekleştirilen [Lighthouse](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/) analizi. Değerler tahminidir ve değişiklik gösterebilir."
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | manualAuditsGroupTitle": {
    "message": "Manuel olarak kontrol edilecek ek öğeler"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | notApplicableAuditsGroupTitle": {
    "message": "Geçerli değil"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | opportunityResourceColumnLabel": {
    "message": "Fırsat"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | opportunitySavingsColumnLabel": {
    "message": "Tahmini Tasarruf Miktarı"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | passedAuditsGroupTitle": {
    "message": "Başarılı denetimler"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | snippetCollapseButtonLabel": {
    "message": "Snippet'i daralt"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | snippetExpandButtonLabel": {
    "message": "Snippet'i genişlet"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | thirdPartyResourcesLabel": {
    "message": "3. taraf kaynaklarını göster"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | toplevelWarningsMessage": {
    "message": "Şu Lighthouse çalışmasını etkileyen sorunlar vardı:"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | varianceDisclaimer": {
    "message": "Değerler tahminidir ve değişiklik gösterebilir. Performans skoru [sadece bu metriklere dayanır](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/d2ec9ffbb21de9ad1a0f86ed24575eda32c796f0/docs/scoring.md#how-are-the-scores-weighted)."
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | warningAuditsGroupTitle": {
    "message": "Kontrollerden geçti, ancak uyarılar var"
  },
  "lighthouse-core/report/html/renderer/util.js | warningHeader": {
    "message": "Uyarılar: "
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | efficient_animated_content": {
    "message": "GIF dosyanızı, HTML5 videosu olarak katıştırmak için kullanılabilmesini sağlayacak bir hizmete yüklemeyi düşünün."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | offscreen_images": {
    "message": "Ekran dışı görüntüleri erteleme veya bu işlevselliği sağlayan bir temaya geçiş yapma olanağı veren bir [WordPress geç yükleme (lazy-load) eklentisi](https://wordpress.org/plugins/search/lazy+load/) yükleyin. Ayrıca [AMP eklentisini](https://wordpress.org/plugins/amp/) kullanmayı da değerlendirin."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | render_blocking_resources": {
    "message": "[Kritik öğeleri satır içi yapmanıza](https://wordpress.org/plugins/search/critical+css/) veya [daha az önemli kaynakları ertelemenize](https://wordpress.org/plugins/search/defer+css+javascript/) yardımcı olabilecek çeşitli WordPress eklentileri vardır. Bu eklentilerin sağlayacağı optimizasyonların tema veya eklentilerinizin özelliklerini bozabileceğine dikkat edin. Bunu engellemek için muhtemelen kodda değişiklik yapmanız gerekecektir."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | time_to_first_byte": {
    "message": "Temalar, eklentiler ve sunucu özellikleri öğelerinin tümü sunucunun yanıt süresini etkiler. Bir optimizayon eklentisini dikkatle seçerek ve/veya sunucunuzu yeni sürüme geçirerek, daha ileri düzeyde optimize edilmiş bir tema bulmayı düşünün."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | total_byte_weight": {
    "message": "Yayın listelerinizde alıntılar göstermeyi (ör. daha fazla etiket kullanarak), belirli bir sayfada gösterilen yayınların sayısını azaltmayı, uzun yayınlarınızı birden fazla sayfaya bölmeyi veya yorumların geç yüklenmesi için bir eklenti kullanmayı düşünün."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | unminified_css": {
    "message": "Çeşitli [WordPress eklentileri](https://wordpress.org/plugins/search/minify+css/) stillerinizi sıralayarak, küçülterek ve sıkıştırarak sitenizi hızlandırabilir. Ayrıca mümkünse bu küçültme yapmak için bir derleme işlemi kullanmak isteyebilirsiniz."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | unminified_javascript": {
    "message": "Çeşitli [WordPress eklentileri](https://wordpress.org/plugins/search/minify+javascript/) komut dosyalarınızı sıralayarak, küçülterek ve sıkıştırarak sitenizi hızlandırabilir. Ayrıca mümkünse bu sadeleştirmeyi yapmak için bir derleme işlemi kullanmak isteyebilirsiniz."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | unused_css_rules": {
    "message": "Sayfanızda kullanılmayan CSS'ler yükleyen [WordPress eklentilerinin](https://wordpress.org/plugins/) sayısını azaltmayı veya değiştirmeyi düşünün. Gereksiz CSS ekleyen eklentileri belirlemek için Chrome Geliştirme Araçlarında [kod kapsamını](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) çalıştırmayı deneyin. Sorumlu temayı/eklentiyi stil sayfasının URL'sinden belirleyebilirsiniz. Listede çok sayıda stil sayfasına sahip olan ve kod kapsamında çok sayıda kırmızı işaret taşıyan eklentileri arayın. Bir eklenti sadece sayfada gerçekten kullanılan bir stil sayfasını kuyruğa almalıdır."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | unused_javascript": {
    "message": "Sayfanızda kullanılmayan JavaScript'ler yükleyen [WordPress eklentilerinin](https://wordpress.org/plugins/) sayısını azaltmayı veya değiştirmeyi değerlendirin. Gereksiz JS ekleyen eklentileri belirlemek için Chrome Geliştirme Araçlarında [kod kapsamını](https://developers.google.com/web/updates/2017/04/devtools-release-notes#coverage) çalıştırmayı düşünün. Sorumlu temayı/eklentiyi komut dosyasının URL'sinden belirleyebilirsiniz. Listede çok sayıda komut dosyasına sahip olan ve kod kapsamında çok sayıda kırmızı işaret taşıyan eklentileri arayın. Bir eklenti sadece sayfada gerçekten kullanılan bir komut dosyasını kuyruğa almalıdır."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | uses_long_cache_ttl": {
    "message": "[WordPress'te Tarayıcı Önbelleği](https://codex.wordpress.org/WordPress_Optimization#Browser_Caching) ile ilgili bilgi edinin."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | uses_optimized_images": {
    "message": "Kaliteden ödün vermeden resimlerinizi sıkıştıran bir [resim optimizasyonu WordPress eklentisi](https://wordpress.org/plugins/search/optimize+images/) kullanmayı değerlendirin."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | uses_responsive_images": {
    "message": "Gerekli resim boyutlarının kullanılabilmesi için resimleri doğrudan [medya kitaplığından](https://codex.wordpress.org/Media_Library_Screen) yükleyin, ardından ideal resim boyutlarının kullanıldığından (esnek ayrılma noktası için olanlar dahil) emin olmak için resimleri medya kitaplığından ekleyin veya resim widget'ını kullanın. Boyutları kullanım için yeterli değilse `Full Size` resimler kullanmaktan kaçının. [Daha fazla bilgi](https://codex.wordpress.org/Inserting_Images_into_Posts_and_Pages#Image_Size)."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | uses_text_compression": {
    "message": "Web sunucunuzun yapılandırmasında metin sıkıştırmayı etkinleştirebilirsiniz."
  },
  "stack-packs/packs/wordpress.js | uses_webp_images": {
    "message": "Yüklediğiniz resimleri ideal biçimlere otomatik olarak dönüştürecek bir [eklenti](https://wordpress.org/plugins/search/convert+webp/) veya hizmet kullanmayı değerlendirin."
  }
}