These html pages can be executed by first running a basic server python3 -m http.server in the cobalt_src directory and then running Cobalt and pointing the --url parameter to the file in question. For example:
out/.../cobalt --url=http://0.0.0.0:8000/cobalt/demos/content/watchdog-demo/index.html