Add several spelling corrections + refinements (#1246)

* Add several spelling corrections + refinements

* Add a few more spelling corrections

* revised based on feedback
1 file changed