diff --git a/codespell_lib/_codespell.py b/codespell_lib/_codespell.py
index 6c43d02..becf4d4 100644
--- a/codespell_lib/_codespell.py
+++ b/codespell_lib/_codespell.py
@@ -17,8 +17,6 @@
 Copyright (C) 2011  ProFUSION embedded systems
 """
 
-from __future__ import print_function
-
 import argparse
 import codecs
 import configparser
diff --git a/codespell_lib/data/dictionary.txt b/codespell_lib/data/dictionary.txt
index 3e3c109..535bad1 100644
--- a/codespell_lib/data/dictionary.txt
+++ b/codespell_lib/data/dictionary.txt
@@ -1952,6 +1952,8 @@
 apdated->updated
 apear->appear
 apeared->appeared
+apect->aspect
+apects->aspects
 apeends->appends
 apend->append
 apendage->appendage
@@ -12077,6 +12079,8 @@
 examing->examining
 examinining->examining
 examles->examples
+examlpe->example
+examlpes->examples
 examnple->example
 examnples->examples
 exampel->example
@@ -12183,6 +12187,9 @@
 exceotion->exemption
 exceotions->exemptions
 excepetion->exception
+excepion->exception
+excepional->exceptional
+excepionally->exceptionally
 excepions->exceptions
 exceprt->excerpt
 exceprts->excerpts
@@ -13844,7 +13851,7 @@
 flushs->flushes
 flusing->flushing
 flyes->flies, flyers,
-fo->of, for,
+fo->of, for, to,
 focu->focus
 focued->focused
 focument->document
@@ -17693,6 +17700,7 @@
 labling->labeling, labelling,
 labouriously->laboriously
 labratory->laboratory
+laer->later, layer,
 laguage->language
 laguages->languages
 laguague->language
@@ -17966,6 +17974,8 @@
 lightyear->light year
 lightyears->light years
 ligth->light
+ligthing->lighting
+ligths->lights
 lik->like, lick, link,
 likeley->likely
 likelyhood->likelihood
@@ -17974,6 +17984,8 @@
 likley->likely
 likly->likely
 lileral->literal
+limiation->limitation
+limiations->limitations
 liminted->limited
 limitaion->limitation
 limite->limit
@@ -18954,6 +18966,7 @@
 mispell->misspell
 mispelled->misspelled
 mispelling->misspelling
+mispellings->misspellings
 mispelt->misspelt
 mispronounciation->mispronunciation
 missconfiguration->misconfiguration
@@ -20161,6 +20174,7 @@
 notfication->notification
 notfications->notifications
 noth->north
+nothe->note, north,
 nothern->northern
 nothign->nothing
 nothigng->nothing
@@ -21308,6 +21322,7 @@
 paritioning->partitioning
 paritition->partition
 parititions->partitions
+paritiy->parity
 parituclar->particular
 parliment->parliament
 parm->param, pram, Parma,
@@ -25515,7 +25530,7 @@
 resturants->restaurants
 resturaunt->restaurant
 resturaunts->restaurants
-resturn->return
+resturn->return, returns,
 resturns->returns
 resubstituion->resubstitution
 resuction->reduction
@@ -30903,6 +30918,7 @@
 universtiy->university
 univesities->universities
 univesity->university
+univiersal->universal
 univrsal->universal
 unkmown->unknown
 unknon->unknown
@@ -32156,6 +32172,7 @@
 whethe->whether
 whethter->whether
 whheel->wheel
+whhen->when
 whic->which
 whicg->which
 which;s->which's
@@ -32555,17 +32572,44 @@
 yuo->you
 yuor->your
 yur->your
+zar->czar
+zars->czars
 zeebra->zebra
+zefer->zephyr
+zefers->zephyrs
+zellot->zealot
+zellots->zealots
 zick-zack->zig-zag
 zimmap->zipmap
 zimpaps->zipmaps
+zink->zinc
 ziped->zipped
 ziper->zipper
 ziping->zipping
 zlot->slot
 zombe->zombie
 zomebie->zombie
+zoocheenei->zucchinis
+zoocheeni->zucchini
+zoocheinei->zucchinis
+zoocheini->zucchini
+zookeenee->zucchini
+zookeenees->zucchinis
+zookeenei->zucchinis
+zookeeni->zucchini
+zookeinee->zucchini
+zookeinees->zucchinis
+zookeinei->zucchinis
+zookeini->zucchini
+zucheenei->zucchinis
+zucheeni->zucchini
+zukeenee->zucchini
+zukeenees->zucchinis
+zukeenei->zucchinis
+zukeeni->zucchini
 zuser->user
+zylophone->xylophone
+zylophones->xylophone
 __attribyte__->__attribute__
 __cpluspus->__cplusplus
 __cpusplus->__cplusplus
diff --git a/codespell_lib/data/dictionary_rare.txt b/codespell_lib/data/dictionary_rare.txt
index 4a675fe..075dde4 100644
--- a/codespell_lib/data/dictionary_rare.txt
+++ b/codespell_lib/data/dictionary_rare.txt
@@ -135,6 +135,8 @@
 sate->state
 sates->states
 savable->saveable
+scrip->script
+scrips->scripts
 setts->sets
 shat->that, shit,
 sightly->slightly
diff --git a/codespell_lib/tests/test_basic.py b/codespell_lib/tests/test_basic.py
index 80a725f..0328b41 100644
--- a/codespell_lib/tests/test_basic.py
+++ b/codespell_lib/tests/test_basic.py
@@ -1,7 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-from __future__ import print_function
-
 import contextlib
 import inspect
 import os