| // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. |
| // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html |
| // Generated using tools/cldr/cldr-to-icu/build-icu-data.xml |
| pa{ |
| durationUnits{ |
| hm{"h:mm"} |
| hms{"h:mm:ss"} |
| ms{"m:ss"} |
| } |
| units{ |
| acceleration{ |
| g-force{ |
| dnam{"ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਬਲ"} |
| one{"{0} ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਬਲ"} |
| other{"{0} ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਬਲ"} |
| } |
| meter-per-square-second{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| } |
| angle{ |
| arc-minute{ |
| dnam{"ਚਾਪ-ਮਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਚਾਪ-ਮਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਚਾਪ-ਮਿੰਟ"} |
| } |
| arc-second{ |
| dnam{"ਚਾਪ-ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਚਾਪ-ਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਚਾਪ-ਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| degree{ |
| dnam{"ਡਿਗਰੀ"} |
| one{"{0} ਡਿਗਰੀ"} |
| other{"{0} ਡਿਗਰੀ"} |
| } |
| radian{ |
| dnam{"ਰੇਡੀਅਨ"} |
| one{"{0} ਰੇਡੀਅਨ"} |
| other{"{0} ਰੇਡੀਅਨ"} |
| } |
| revolution{ |
| dnam{"ਪਰਿਕਰਮਾ"} |
| one{"{0} ਪਰਿਕਰਮਾ"} |
| other{"{0} ਪਰਿਕਰਮਾ"} |
| } |
| } |
| area{ |
| acre{ |
| dnam{"ਏਕੜ"} |
| one{"{0} ਏਕੜ"} |
| other{"{0} ਏਕੜ"} |
| } |
| dunam{ |
| dnam{"ਦੁਨਮ"} |
| one{"{0} ਦੁਨਮ"} |
| other{"{0} ਦੁਨਮ"} |
| } |
| hectare{ |
| dnam{"ਹੈਕਟੇਅਰ"} |
| one{"{0} ਹੈਕਟੇਅਰ"} |
| other{"{0} ਹੈਕਟੇਅਰ"} |
| } |
| square-centimeter{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਵਰਗ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਵਰਗ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| } |
| square-foot{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਵਰਗ ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਵਰਗ ਫੁੱਟ"} |
| } |
| square-inch{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਵਰਗ ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਵਰਗ ਇੰਚ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਇੰਚ"} |
| } |
| square-kilometer{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਵਰਗ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਵਰਗ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| square-meter{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਵਰਗ ਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਵਰਗ ਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਮੀਟਰ"} |
| } |
| square-mile{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਵਰਗ ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਵਰਗ ਮੀਲ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਮੀਲ"} |
| } |
| square-yard{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਗਜ਼"} |
| one{"{0} ਵਰਗ ਗਜ਼"} |
| other{"{0} ਵਰਗ ਗਜ਼"} |
| } |
| } |
| compound{ |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ {1}"} |
| } |
| concentr{ |
| karat{ |
| dnam{"ਕੇਰਟ"} |
| one{"{0} ਕੇਰਟ"} |
| other{"{0} ਕੇਰਟ"} |
| } |
| milligram-per-deciliter{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਪ੍ਰਤੀ ਡੈਸੀਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਪ੍ਰਤੀ ਡੈਸੀਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਪ੍ਰਤੀ ਡੈਸੀਲਿਟਰ"} |
| } |
| millimole-per-liter{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਮੋਲ ਪ੍ਰਤੀ ਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਮੋਲ ਪ੍ਰਤੀ ਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਮੋਲ ਪ੍ਰਤੀ ਲਿਟਰ"} |
| } |
| mole{ |
| dnam{"ਮੋਲ"} |
| one{"{0} ਮੋਲ"} |
| other{"{0} ਮੋਲ"} |
| } |
| percent{ |
| dnam{"ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ"} |
| one{"{0} ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ"} |
| other{"{0} ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ"} |
| } |
| permille{ |
| dnam{"ਪਰਮਾਈਲ"} |
| one{"{0} ਪਰਮਾਈਲ"} |
| other{"{0} ਪਰਮਾਈਲ"} |
| } |
| permillion{ |
| dnam{"ਹਿੱਸੇ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਲੀਅਨ"} |
| one{"{0} ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਲੀਅਨ"} |
| other{"{0} ਹਿੱਸੇ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਲੀਅਨ"} |
| } |
| permyriad{ |
| dnam{"ਪ੍ਰਤੀ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ"} |
| one{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ"} |
| other{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ"} |
| } |
| } |
| consumption{ |
| liter-per-100-kilometer{ |
| dnam{"ਲਿਟਰ ਪ੍ਰਤੀ 100 ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਲਿਟਰ ਪ੍ਰਤੀ 100 ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਲਿਟਰ ਪ੍ਰਤੀ 100 ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| liter-per-kilometer{ |
| dnam{"ਲਿਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਲਿਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਲਿਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| mile-per-gallon{ |
| dnam{"ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਗੈਲਨ"} |
| other{"{0} ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਗੈਲਨ"} |
| } |
| mile-per-gallon-imperial{ |
| dnam{"ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| other{"{0} ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| } |
| } |
| coordinate{ |
| dnam{"ਮੁੱਖ ਦਿਸ਼ਾ"} |
| east{"{0} ਪੂਰਬ"} |
| north{"{0} ਉੱਤਰ"} |
| south{"{0} ਦੱਖਣ"} |
| west{"{0} ਪੱਛਮ"} |
| } |
| digital{ |
| bit{ |
| dnam{"ਬਿਟ"} |
| one{"{0} ਬਿਟ"} |
| other{"{0} ਬਿਟ"} |
| } |
| byte{ |
| dnam{"ਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} ਬਾਇਟ"} |
| other{"{0} ਬਾਇਟ"} |
| } |
| gigabit{ |
| dnam{"ਗੀਗਾਬਿਟ"} |
| one{"{0} ਗੀਗਾਬਿਟ"} |
| other{"{0} ਗੀਗਾਬਿਟ"} |
| } |
| gigabyte{ |
| dnam{"ਗੀਗਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} ਗੀਗਾਬਾਇਟ"} |
| other{"{0} ਗੀਗਾਬਾਇਟ"} |
| } |
| kilobit{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਬਿਟ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਬਿਟ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਬਿਟ"} |
| } |
| kilobyte{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਬਾਇਟ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਬਾਇਟ"} |
| } |
| megabit{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਬਿਟ"} |
| one{"{0} ਮੈਗਾਬਿਟ"} |
| other{"{0} ਮੈਗਾਬਿਟ"} |
| } |
| megabyte{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} ਮੈਗਾਬਾਇਟ"} |
| other{"{0} ਮੈਗਾਬਾਇਟ"} |
| } |
| petabyte{ |
| dnam{"ਪੈਟਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} ਪੈਟਾਬਾਇਟ"} |
| other{"{0} ਪੈਟਾਬਾਇਟ"} |
| } |
| terabit{ |
| dnam{"ਟੇਰਾਬਿਟ"} |
| one{"{0} ਟੇਰਾਬਿਟ"} |
| other{"{0} ਟੇਰਾਬਿਟ"} |
| } |
| terabyte{ |
| dnam{"ਟੈਰਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} ਟੈਰਾਬਾਇਟ"} |
| other{"{0} ਟੈਰਾਬਾਇਟ"} |
| } |
| } |
| duration{ |
| century{ |
| dnam{"ਸਦੀਆਂ"} |
| one{"{0} ਸਦੀ"} |
| other{"{0} ਸਦੀਆਂ"} |
| } |
| day{ |
| dnam{"ਦਿਨ"} |
| one{"{0} ਦਿਨ"} |
| other{"{0} ਦਿਨ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ"} |
| } |
| decade{ |
| dnam{"ਦਹਾਕੇ"} |
| one{"{0} ਦਹਾਕਾ"} |
| other{"{0} ਦਹਾਕੇ"} |
| } |
| hour{ |
| dnam{"ਘੰਟੇ"} |
| one{"{0} ਘੰਟਾ"} |
| other{"{0} ਘੰਟੇ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ"} |
| } |
| microsecond{ |
| dnam{"ਮਾਈਕਰੋਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮਾਈਕਰੋਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮਾਈਕਰੋਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| millisecond{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| minute{ |
| dnam{"ਮਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮਿੰਟ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ"} |
| } |
| month{ |
| dnam{"ਮਹੀਨੇ"} |
| one{"{0} ਮਹੀਨਾ"} |
| other{"{0} ਮਹੀਨੇ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ"} |
| } |
| nanosecond{ |
| dnam{"ਨੈਨੋਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਨੈਨੋਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਨੈਨੋਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| second{ |
| dnam{"ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਸਕਿੰਟ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| week{ |
| dnam{"ਹਫ਼ਤੇ"} |
| one{"{0} ਹਫ਼ਤਾ"} |
| other{"{0} ਹਫ਼ਤੇ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਹਫ਼ਤਾ"} |
| } |
| year{ |
| dnam{"ਸਾਲ"} |
| one{"{0} ਸਾਲ"} |
| other{"{0} ਸਾਲ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ"} |
| } |
| } |
| electric{ |
| ampere{ |
| dnam{"ਐਮਪੀਅਰ"} |
| one{"{0} ਐਮਪੀਅਰ"} |
| other{"{0} ਐਮਪੀਅਰ"} |
| } |
| milliampere{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਐਮਪੀਅਰ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਐਮਪੀਅਰ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਐਮਪੀਅਰ"} |
| } |
| ohm{ |
| dnam{"ਓਹਮ"} |
| one{"{0} ਓਹਮ"} |
| other{"{0} ਓਹਮ"} |
| } |
| volt{ |
| dnam{"ਵੋਲਟ"} |
| one{"{0} ਵੋਲਟ"} |
| other{"{0} ਵੋਲਟ"} |
| } |
| } |
| energy{ |
| british-thermal-unit{ |
| dnam{"ਬਰਤਾਨਵੀ ਤਾਪ ਇਕਾਈ"} |
| one{"{0} ਬਰਤਾਨਵੀ ਤਾਪ ਇਕਾਈ"} |
| other{"{0} ਬਰਤਾਨਵੀ ਤਾਪ ਇਕਾਈ"} |
| } |
| calorie{ |
| dnam{"ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| one{"{0} ਕੈਲੋਰੀ"} |
| other{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| electronvolt{ |
| dnam{"ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਵੋਲਟ"} |
| one{"{0} ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਵੋਲਟ"} |
| other{"{0} ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਵੋਲਟ"} |
| } |
| foodcalorie{ |
| dnam{"ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| one{"{0} ਕੈਲੋਰੀ"} |
| other{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| joule{ |
| dnam{"ਜੂਲ"} |
| one{"{0} ਜੂਲ"} |
| other{"{0} ਜੂਲ"} |
| } |
| kilocalorie{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਕੈਲੋਰੀ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| kilojoule{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਜੂਲ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਜੂਲ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਜੂਲ"} |
| } |
| kilowatt-hour{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਵਾਟ-ਘੰਟੇ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਵਾਟ ਘੰਟਾ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਵਾਟ ਘੰਟੇ"} |
| } |
| therm-us{ |
| dnam{"US therms"} |
| } |
| } |
| force{ |
| newton{ |
| dnam{"ਨਿਊਟਨ"} |
| one{"{0} ਨਿਊਟਨ"} |
| other{"{0} ਨਿਊਟਨ"} |
| } |
| pound-force{ |
| dnam{"ਪੌਂਡ ਬਲ"} |
| one{"{0} ਪੌਂਡ ਬਲ"} |
| other{"{0} ਪੌਂਡ ਬਲ"} |
| } |
| } |
| frequency{ |
| gigahertz{ |
| dnam{"ਗੀਗਾਹਰਟਜ਼"} |
| one{"{0} ਗੀਗਾਹਰਟਜ਼"} |
| other{"{0} ਗੀਗਾਹਰਟਜ਼"} |
| } |
| hertz{ |
| dnam{"ਹਰਟਜ਼"} |
| one{"{0} ਹਰਟਜ਼"} |
| other{"{0} ਹਰਟਜ਼"} |
| } |
| kilohertz{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਹਰਟਜ਼"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਹਰਟਜ਼"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਹਰਟਜ਼"} |
| } |
| megahertz{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਹਰਟਜ਼"} |
| one{"{0} ਮੈਗਾਹਰਟਜ਼"} |
| other{"{0} ਮੈਗਾਹਰਟਜ਼"} |
| } |
| } |
| graphics{ |
| dot{ |
| dnam{"ਡਾਟ"} |
| one{"{0} ਡਾਟ"} |
| other{"{0} ਡਾਟ"} |
| } |
| dot-per-centimeter{ |
| dnam{"ਡਾਟ ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਡਾਟ ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਡਾਟ ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| } |
| dot-per-inch{ |
| dnam{"ਡਾਟ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਡਾਟ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਡਾਟ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ"} |
| } |
| em{ |
| dnam{"ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਐਮ"} |
| one{"{0} ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਐਮ"} |
| other{"{0} ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਐਮ"} |
| } |
| megapixel{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਪਿਕਸਲ"} |
| one{"{0} ਮੈਗਾਪਿਕਸਲ"} |
| other{"{0} ਮੈਗਾਪਿਕਸਲ"} |
| } |
| pixel{ |
| dnam{"ਪਿਕਸਲ"} |
| one{"{0} ਪਿਕਸਲ"} |
| other{"{0} ਪਿਕਸਲ"} |
| } |
| pixel-per-centimeter{ |
| dnam{"ਪਿਕਸਲ ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਪਿਕਸਲ ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਪਿਕਸਲ ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| } |
| pixel-per-inch{ |
| dnam{"ਪਿਕਸਲ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਪਿਕਸਲ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਪਿਕਸਲ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ"} |
| } |
| } |
| length{ |
| astronomical-unit{ |
| dnam{"ਖਗੋਲੀ ਇਕਾਈਆਂ"} |
| one{"{0} ਖਗੋਲੀ ਇਕਾਈ"} |
| other{"{0} ਖਗੋਲੀ ਇਕਾਈਆਂ"} |
| } |
| centimeter{ |
| dnam{"ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| } |
| decimeter{ |
| dnam{"ਡੈਸੀਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਡੈਸੀਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਡੈਸੀਮੀਟਰ"} |
| } |
| earth-radius{ |
| dnam{"ਧਰਤੀ ਦਾ ਘੇਰਾ"} |
| one{"{0} ਧਰਤੀ ਦਾ ਘੇਰਾ"} |
| other{"{0} ਧਰਤੀ ਦਾ ਘੇਰਾ"} |
| } |
| fathom{ |
| dnam{"ਫ਼ੈਦਮ"} |
| one{"{0} ਫ਼ੈਦਮ"} |
| other{"{0} ਫ਼ੈਦਮ"} |
| } |
| foot{ |
| dnam{"ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਫੁੱਟ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਫੁੱਟ"} |
| } |
| furlong{ |
| dnam{"ਫਰਲਾਂਗ"} |
| one{"{0} ਫਰਲਾਂਗ"} |
| other{"{0} ਫਰਲਾਂਗ"} |
| } |
| inch{ |
| dnam{"ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਇੰਚ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ"} |
| } |
| kilometer{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| light-year{ |
| dnam{"ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਾਲ"} |
| one{"{0} ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਾਲ"} |
| other{"{0} ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਾਲ"} |
| } |
| meter{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਮੀਟਰ"} |
| } |
| micrometer{ |
| dnam{"ਮਾਈਕਰੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਮਾਈਕਰੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਮਾਈਕਰੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| mile{ |
| dnam{"ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਮੀਲ"} |
| } |
| mile-scandinavian{ |
| dnam{"ਮੀਲ-ਸਕੈਂਡਿਨੇਵਿਆਈ"} |
| one{"{0} ਮੀਲ-ਸਕੈਂਡਿਨੇਵਿਆਈ"} |
| other{"{0} ਮੀਲ-ਸਕੈਂਡਿਨੇਵਿਆਈ"} |
| } |
| millimeter{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਮੀਟਰ"} |
| } |
| nanometer{ |
| dnam{"ਨੈਨੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਨੈਨੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਨੈਨੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| nautical-mile{ |
| dnam{"ਨੋਟੀਕਲ ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਨੋਟੀਕਲ ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਨੋਟੀਕਲ ਮੀਲ"} |
| } |
| parsec{ |
| dnam{"ਪਾਸੈੱਕ"} |
| one{"{0} ਪਾਸੈੱਕ"} |
| other{"{0} ਪਾਸੈੱਕ"} |
| } |
| picometer{ |
| dnam{"ਪਿਕੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਪਿਕੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਪਿਕੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| point{ |
| dnam{"ਪੁਆਇੰਟ"} |
| one{"{0} ਪੁਆਇੰਟ"} |
| other{"{0} ਪੁਆਇੰਟ"} |
| } |
| solar-radius{ |
| dnam{"ਸੋਲਰ ਰੇਡੀਅਸ"} |
| one{"{0} ਸੋਲਰ ਰੇਡੀਅਸ"} |
| other{"{0} ਸੋਲਰ ਰੇਡੀਅਸ"} |
| } |
| yard{ |
| dnam{"ਗਜ਼"} |
| one{"{0} ਗਜ਼"} |
| other{"{0} ਗਜ਼"} |
| } |
| } |
| light{ |
| candela{ |
| dnam{"ਕੈਂਡੇਲਾ"} |
| one{"{0} ਕੈਂਡੇਲਾ"} |
| other{"{0} ਕੈਂਡੇਲਾ"} |
| } |
| lumen{ |
| dnam{"ਲੁਮੇਨ"} |
| one{"{0} ਲੁਮੇਨ"} |
| other{"{0} ਲੁਮੇਨ"} |
| } |
| lux{ |
| dnam{"ਲਕਸ"} |
| one{"{0} ਲਕਸ"} |
| other{"{0} ਲਕਸ"} |
| } |
| solar-luminosity{ |
| dnam{"ਸੋਲਰ ਲੂਮਨਾਸਿਟੀ"} |
| one{"{0} ਸੋਲਰ ਲੂਮਨਾਸਿਟੀ"} |
| other{"{0} ਸੋਲਰ ਲੂਮਨਾਸਿਟੀ"} |
| } |
| } |
| mass{ |
| carat{ |
| dnam{"ਕੈਰਟ"} |
| one{"{0} ਕੈਰਟ"} |
| other{"{0} ਕੈਰਟ"} |
| } |
| dalton{ |
| dnam{"ਡਾਲਟਨ"} |
| one{"{0} ਡਾਲਟਨ"} |
| other{"{0} ਡਾਲਟਨ"} |
| } |
| earth-mass{ |
| dnam{"ਅਰਥ ਮਾਸ"} |
| one{"{0} ਅਰਥ ਮਾਸ"} |
| other{"{0} ਅਰਥ ਮਾਸ"} |
| } |
| grain{ |
| dnam{"ਗ੍ਰੇਨ"} |
| one{"{0} ਗ੍ਰੇਨ"} |
| other{"{0} ਗ੍ਰੇਨ"} |
| } |
| gram{ |
| dnam{"ਗ੍ਰਾਮ"} |
| one{"{0} ਗ੍ਰਾਮ"} |
| other{"{0} ਗ੍ਰਾਮ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਗ੍ਰਾਮ"} |
| } |
| kilogram{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ"} |
| } |
| metric-ton{ |
| dnam{"ਮੀਟਰਿਕ ਟਨ"} |
| one{"{0} ਮੀਟਰਿਕ ਟਨ"} |
| other{"{0} ਮੀਟਰਿਕ ਟਨ"} |
| } |
| microgram{ |
| dnam{"ਮਾਈਕਰੋਗ੍ਰਾਮ"} |
| one{"{0} ਮਾਈਕਰੋਗ੍ਰਾਮ"} |
| other{"{0} ਮਾਈਕਰੋਗ੍ਰਾਮ"} |
| } |
| milligram{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ"} |
| } |
| ounce{ |
| dnam{"ਔਂਸ"} |
| one{"{0} ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਔਂਸ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਔਂਸ"} |
| } |
| ounce-troy{ |
| dnam{"ਟਰੌਏ ਔਂਸ"} |
| one{"{0} ਟਰੌਏ ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਟਰੌਏ ਔਂਸ"} |
| } |
| pound{ |
| dnam{"ਪੌਂਡ"} |
| one{"{0} ਪੌਂਡ"} |
| other{"{0} ਪੌਂਡ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਪੌਂਡ"} |
| } |
| solar-mass{ |
| dnam{"ਸੋਲਰ ਮਾਸ"} |
| one{"{0} ਸੋਲਰ ਮਾਸ"} |
| other{"{0} ਸੋਲਰ ਮਾਸ"} |
| } |
| stone{ |
| dnam{"ਸਟੋਨ"} |
| one{"{0} ਸਟੋਨ"} |
| other{"{0} ਸਟੋਨ"} |
| } |
| ton{ |
| dnam{"ਅਮਰੀਕੀ ਟਨ"} |
| one{"{0} ਅਮਰੀਕੀ ਟਨ"} |
| other{"{0} ਅਮਰੀਕੀ ਟਨ"} |
| } |
| } |
| power{ |
| gigawatt{ |
| dnam{"ਗੀਗਾਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਗੀਗਾਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਗੀਗਾਵਾਟ"} |
| } |
| horsepower{ |
| dnam{"ਹੌਰਸਪਾਵਰ"} |
| one{"{0} ਹੌਰਸਪਾਵਰ"} |
| other{"{0} ਹੌਰਸਪਾਵਰ"} |
| } |
| kilowatt{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਵਾਟ"} |
| } |
| megawatt{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਮੈਗਾਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਮੈਗਾਵਾਟ"} |
| } |
| milliwatt{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਵਾਟ"} |
| } |
| watt{ |
| dnam{"ਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਵਾਟ"} |
| } |
| } |
| pressure{ |
| atmosphere{ |
| dnam{"ਵਾਯੂਮੰਡਲ"} |
| one{"{0} ਵਾਯੂਮੰਡਲ"} |
| other{"{0} ਵਾਯੂਮੰਡਲ"} |
| } |
| bar{ |
| dnam{"ਬਾਰ"} |
| one{"{0} ਬਾਰ"} |
| other{"{0} ਬਾਰ"} |
| } |
| hectopascal{ |
| dnam{"ਹੈਕਟੋਪਾਸਕਲ"} |
| one{"{0} ਹੈਕਟੋਪਾਸਕਲ"} |
| other{"{0} ਹੈਕਟੋਪਾਸਕਲ"} |
| } |
| inch-ofhg{ |
| dnam{"ਇੰਚ ਪਾਰਾ"} |
| one{"{0} ਇੰਚ ਪਾਰਾ"} |
| other{"{0} ਇੰਚ ਪਾਰਾ"} |
| } |
| kilopascal{ |
| dnam{"ਕਿੱਲੋਪਾਸਕਲ"} |
| one{"{0} ਕਿੱਲੋਪਾਸਕਲ"} |
| other{"{0} ਕਿੱਲੋਪਾਸਕਲ"} |
| } |
| megapascal{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਪਾਸਕਲ"} |
| one{"{0} ਮੈਗਾਪਾਸਕਲ"} |
| other{"{0} ਮੈਗਾਪਾਸਕਲ"} |
| } |
| millibar{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਬਾਰ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਬਾਰ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਬਾਰ"} |
| } |
| millimeter-ofhg{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਪਾਰਾ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਪਾਰਾ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਪਾਰਾ"} |
| } |
| pascal{ |
| dnam{"ਪੈਸਕਲ"} |
| one{"{0} ਪੈਸਕਲ"} |
| other{"{0} ਪੈਸਕਲ"} |
| } |
| pound-force-per-square-inch{ |
| dnam{"ਪੌਂਡ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਪੌਂਡ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਪੌਂਡ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਇੰਚ"} |
| } |
| } |
| speed{ |
| kilometer-per-hour{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ"} |
| one{"{0} ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ"} |
| other{"{0} ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ"} |
| } |
| knot{ |
| dnam{"ਨੌਟ"} |
| one{"{0} ਨੌਟ"} |
| other{"{0} ਨੌਟ"} |
| } |
| meter-per-second{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| mile-per-hour{ |
| dnam{"ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ"} |
| one{"{0} ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ"} |
| other{"{0} ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ"} |
| } |
| } |
| temperature{ |
| celsius{ |
| dnam{"ਦਰਜੇ ਸੈਲਸੀਅਸ"} |
| one{"{0} ਦਰਜਾ ਸੈਲਸੀਅਸ"} |
| other{"{0} ਦਰਜੇ ਸੈਲਸੀਅਸ"} |
| } |
| fahrenheit{ |
| dnam{"ਦਰਜੇ ਫਾਰੇਨਹਾਈਟ"} |
| one{"{0} ਦਰਜਾ ਫਾਰੇਨਹਾਈਟ"} |
| other{"{0} ਦਰਜੇ ਫਾਰੇਨਹਾਈਟ"} |
| } |
| generic{ |
| dnam{"°"} |
| one{"{0}°"} |
| other{"{0}°"} |
| } |
| kelvin{ |
| dnam{"ਕੈਲਵਿਨ"} |
| one{"{0} ਕੈਲਵਿਨ"} |
| other{"{0} ਕੈਲਵਿਨ"} |
| } |
| } |
| torque{ |
| newton-meter{ |
| dnam{"ਨਿਊਟਨ-ਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਨਿਊਟਨ-ਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਨਿਊਟਨ-ਮੀਟਰ"} |
| } |
| pound-force-foot{ |
| dnam{"ਪੌਂਡ-ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਪੌਂਡ-ਬਲ-ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਪੌਂਡ-ਫੁੱਟ"} |
| } |
| } |
| volume{ |
| acre-foot{ |
| dnam{"ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| } |
| barrel{ |
| dnam{"ਬੈਰਲ"} |
| one{"{0} ਬੈਰਲ"} |
| other{"{0} ਬੈਰਲ"} |
| } |
| bushel{ |
| dnam{"ਬੁਸ਼ਲ"} |
| one{"{0} ਬੁਸ਼ਲ"} |
| other{"{0} ਬੁਸ਼ਲ"} |
| } |
| centiliter{ |
| dnam{"ਸੈਂਟੀਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਸੈਂਟੀਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਸੈਂਟੀਲਿਟਰ"} |
| } |
| cubic-centimeter{ |
| dnam{"ਘਣ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਘਣ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਘਣ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਘਣ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ"} |
| } |
| cubic-foot{ |
| dnam{"ਘਣ ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਘਣ ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਘਣ ਫੁੱਟ"} |
| } |
| cubic-inch{ |
| dnam{"ਘਣ ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਘਣ ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਘਣ ਇੰਚ"} |
| } |
| cubic-kilometer{ |
| dnam{"ਘਣ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਘਣ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਘਣ ਕਿਲੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| cubic-meter{ |
| dnam{"ਘਣ ਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਘਣ ਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਘਣ ਮੀਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਘਣ ਮੀਟਰ"} |
| } |
| cubic-mile{ |
| dnam{"ਘਣ ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਘਣ ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਘਣ ਮੀਲ"} |
| } |
| cubic-yard{ |
| dnam{"ਘਣ ਗਜ਼"} |
| one{"{0} ਘਣ ਗਜ਼"} |
| other{"{0} ਘਣ ਗਜ਼"} |
| } |
| cup{ |
| dnam{"ਕੱਪ"} |
| one{"{0} ਕੱਪ"} |
| other{"{0} ਕੱਪ"} |
| } |
| cup-metric{ |
| dnam{"ਮੀਟਰਿਕ ਕੱਪ"} |
| one{"{0} ਮੀਟਰਿਕ ਕੱਪ"} |
| other{"{0} ਮੀਟਰਿਕ ਕੱਪ"} |
| } |
| deciliter{ |
| dnam{"ਡੈਸੀਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਡੈਸੀਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਡੈਸੀਲਿਟਰ"} |
| } |
| dessert-spoon{ |
| dnam{"ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| other{"{0} ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| } |
| dessert-spoon-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| other{"{0} ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| } |
| dram{ |
| dnam{"ਚੁਸਕੀ"} |
| one{"{0} ਚੁਸਕੀ"} |
| other{"{0} ਚੁਸਕੀ"} |
| } |
| drop{ |
| dnam{"ਬੂੰਦ"} |
| one{"{0} ਬੂੰਦ"} |
| other{"{0} ਬੂੰਦ"} |
| } |
| fluid-ounce{ |
| dnam{"ਤਰਲ ਔਂਸ"} |
| one{"{0} ਤਰਲ ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਤਰਲ ਔਂਸ"} |
| } |
| fluid-ounce-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਫਲੁਡ ਔਂਸ"} |
| one{"{0} ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਫਲੁਡ ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਫਲੁਡ ਔਂਸ"} |
| } |
| gallon{ |
| dnam{"ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਗੈਲਨ"} |
| other{"{0} ਗੈਲਨ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਗੈਲਨ"} |
| } |
| gallon-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| other{"{0} ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| } |
| hectoliter{ |
| dnam{"ਹੈਕਟੋਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਹੈਕਟੋਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਹੈਕਟੋਲਿਟਰ"} |
| } |
| jigger{ |
| dnam{"ਚੱਕਾ"} |
| one{"{0} ਚੱਕਾ"} |
| other{"{0} ਚੱਕਾ"} |
| } |
| liter{ |
| dnam{"ਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਲਿਟਰ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਲਿਟਰ"} |
| } |
| megaliter{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਮੈਗਾਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਮੈਗਾਲਿਟਰ"} |
| } |
| milliliter{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਲਿਟਰ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਲਿਟਰ"} |
| } |
| pinch{ |
| dnam{"ਚੁਟਕੀ"} |
| one{"{0} ਚੁਟਕੀ"} |
| other{"{0} ਚੁਟਕੀ"} |
| } |
| pint{ |
| dnam{"ਪਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਪਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਪਿੰਟ"} |
| } |
| pint-metric{ |
| dnam{"ਮੀਟਰਿਕ ਪਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮੀਟਰਿਕ ਪਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮੀਟਰਿਕ ਪਿੰਟ"} |
| } |
| quart{ |
| dnam{"ਕੁਆਟ"} |
| one{"{0} ਕੁਆਟ"} |
| other{"{0} ਕੁਆਟ"} |
| } |
| quart-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਚੁਥਾਈ ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਚੁਥਾਈ ਗੈਲਨ"} |
| other{"{0} ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਚੁਥਾਈ ਗੈਲਨ"} |
| } |
| tablespoon{ |
| dnam{"ਟੇਬਲ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਟੇਬਲ ਸਪੂਨ"} |
| other{"{0} ਟੇਬਲ ਸਪੂਨ"} |
| } |
| teaspoon{ |
| dnam{"ਟੀ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਟੀ ਸਪੂਨ"} |
| other{"{0} ਟੀ ਸਪੂਨ"} |
| } |
| } |
| } |
| unitsNarrow{ |
| acceleration{ |
| g-force{ |
| one{"{0}G"} |
| other{"{0}Gs"} |
| } |
| meter-per-square-second{ |
| one{"{0}ਮੀ/ਸ²"} |
| other{"{0}ਮੀ/ਸ²"} |
| } |
| } |
| angle{ |
| arc-minute{ |
| one{"{0}′"} |
| other{"{0}′"} |
| } |
| arc-second{ |
| one{"{0}″"} |
| other{"{0}″"} |
| } |
| degree{ |
| one{"{0}°"} |
| other{"{0}°"} |
| } |
| radian{ |
| one{"{0} ਰੇਡੀ."} |
| other{"{0} ਰੇਡੀ."} |
| } |
| } |
| area{ |
| acre{ |
| one{"{0}ਏਕੜ"} |
| other{"{0}ਏਕੜ"} |
| } |
| hectare{ |
| one{"{0}ਹੈਕ"} |
| other{"{0}ਹੈਕ"} |
| } |
| square-centimeter{ |
| one{"{0}ਸੈਮੀ²"} |
| other{"{0}ਸੈਮੀ²"} |
| } |
| square-foot{ |
| one{"{0}ਫੁੱਟ²"} |
| other{"{0}ਫੁੱਟ²"} |
| } |
| square-inch{ |
| one{"{0}ਇੰਚ²"} |
| other{"{0}ਇੰਚ²"} |
| } |
| square-kilometer{ |
| one{"{0} ਕਿਮੀ²"} |
| other{"{0} ਕਿਮੀ²"} |
| } |
| square-meter{ |
| one{"{0} ਮੀ²"} |
| other{"{0} ਮੀ²"} |
| } |
| square-mile{ |
| one{"{0}ਮੀਲ²"} |
| other{"{0}ਮੀਲ²"} |
| } |
| square-yard{ |
| one{"{0} ਗਜ਼²"} |
| other{"{0} ਗਜ਼²"} |
| } |
| } |
| compound{ |
| per{"{0}/{1}"} |
| } |
| concentr{ |
| karat{ |
| one{"{0} ਕੇਰਟ"} |
| other{"{0} ਕੇਰਟ"} |
| } |
| percent{ |
| dnam{"ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ"} |
| one{"{0}%"} |
| other{"{0}%"} |
| } |
| } |
| consumption{ |
| liter-per-100-kilometer{ |
| dnam{"ਲਿ./100ਕਿ.ਮੀ."} |
| } |
| liter-per-kilometer{ |
| one{"{0}ਲਿ./ਕਿ.ਮੀ."} |
| other{"{0}ਲਿ./ਕਿ.ਮੀ."} |
| } |
| mile-per-gallon{ |
| one{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਗੈ."} |
| other{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਗੈ."} |
| } |
| } |
| coordinate{ |
| dnam{"ਦਿਸ਼ਾ"} |
| east{"{0}ਪੂ"} |
| north{"{0}ਉ"} |
| south{"{0}ਦੱ"} |
| west{"{0}ਪੱ"} |
| } |
| digital{ |
| bit{ |
| one{"{0}ਬਿਟ"} |
| other{"{0}ਬਿਟ"} |
| } |
| byte{ |
| one{"{0}ਬਾਇਟ"} |
| other{"{0}ਬਾਇਟ"} |
| } |
| gigabit{ |
| one{"{0} Gb"} |
| other{"{0} Gb"} |
| } |
| gigabyte{ |
| one{"{0} GB"} |
| other{"{0} GB"} |
| } |
| kilobit{ |
| one{"{0} kb"} |
| other{"{0} kb"} |
| } |
| kilobyte{ |
| one{"{0} kB"} |
| other{"{0} kB"} |
| } |
| megabit{ |
| one{"{0} Mb"} |
| other{"{0} Mb"} |
| } |
| megabyte{ |
| one{"{0} MB"} |
| other{"{0} MB"} |
| } |
| terabit{ |
| one{"{0} Tb"} |
| other{"{0} Tb"} |
| } |
| terabyte{ |
| one{"{0} TB"} |
| other{"{0} TB"} |
| } |
| } |
| duration{ |
| day{ |
| dnam{"ਦਿਨ"} |
| one{"{0} ਦਿਨ"} |
| other{"{0} ਦਿਨ"} |
| per{"{0}/ਦਿਨ"} |
| } |
| hour{ |
| dnam{"ਘੰਟਾ"} |
| one{"{0} ਘੰਟਾ"} |
| other{"{0} ਘੰਟੇ"} |
| per{"{0}/ਘੰ"} |
| } |
| microsecond{ |
| one{"{0} μs"} |
| other{"{0} μs"} |
| } |
| millisecond{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮਿ.ਸ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਸ."} |
| } |
| minute{ |
| dnam{"ਮਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮਿੰਟ"} |
| per{"{0}/ਮਿੰਟ"} |
| } |
| month{ |
| dnam{"ਮਹੀਨਾ"} |
| one{"{0} ਮਹੀਨਾ"} |
| other{"{0} ਮਹੀਨੇ"} |
| } |
| nanosecond{ |
| one{"{0} ns"} |
| other{"{0} ns"} |
| } |
| second{ |
| dnam{"ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਸਕਿੰਟ"} |
| per{"{0}/ਸਕਿੰ"} |
| } |
| week{ |
| dnam{"ਹਫ਼ਤਾ"} |
| one{"{0} ਹਫ਼ਤਾ"} |
| other{"{0} ਹਫ਼ਤੇ"} |
| } |
| year{ |
| dnam{"ਸਾਲ"} |
| one{"{0} ਸਾਲ"} |
| other{"{0} ਸਾਲ"} |
| } |
| } |
| electric{ |
| ampere{ |
| one{"{0}A"} |
| other{"{0}A"} |
| } |
| milliampere{ |
| one{"{0}mA"} |
| other{"{0}mA"} |
| } |
| ohm{ |
| one{"{0}Ω"} |
| other{"{0}Ω"} |
| } |
| volt{ |
| one{"{0}V"} |
| other{"{0}V"} |
| } |
| } |
| energy{ |
| calorie{ |
| one{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| other{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| foodcalorie{ |
| one{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| other{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| joule{ |
| one{"{0} J"} |
| other{"{0} J"} |
| } |
| kilocalorie{ |
| one{"{0}ਕਿ.ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| other{"{0}ਕਿ.ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| kilojoule{ |
| one{"{0} ਕਿ.ਜੂਲ"} |
| other{"{0} ਕਿ.ਜੂਲ"} |
| } |
| kilowatt-hour{ |
| one{"{0} ਕਿ.ਵਾ.ਘੰ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਵਾ.ਘੰ."} |
| } |
| } |
| frequency{ |
| gigahertz{ |
| one{"{0}GHz"} |
| other{"{0}GHz"} |
| } |
| hertz{ |
| one{"{0}Hz"} |
| other{"{0}Hz"} |
| } |
| kilohertz{ |
| one{"{0}kHz"} |
| other{"{0}kHz"} |
| } |
| megahertz{ |
| one{"{0}MHz"} |
| other{"{0}MHz"} |
| } |
| } |
| length{ |
| astronomical-unit{ |
| one{"{0} au"} |
| other{"{0} au"} |
| } |
| centimeter{ |
| dnam{"ਸੈਂ.ਮੀ."} |
| one{"{0}ਸੈਂ.ਮੀ."} |
| other{"{0}ਸੈਂ.ਮੀ."} |
| } |
| decimeter{ |
| dnam{"ਡੈ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਡੈ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਡੈ.ਮੀ."} |
| } |
| fathom{ |
| dnam{"ਫ਼ੈਦਮ"} |
| one{"{0} ਫ਼ੈਦਮ"} |
| other{"{0} ਫ਼ੈਦਮ"} |
| } |
| foot{ |
| dnam{"ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0}'"} |
| other{"{0}'"} |
| per{"{0}/ਫੁੱਟ"} |
| } |
| furlong{ |
| dnam{"ਫਰਲਾਂਗ"} |
| one{"{0} ਫਰਲਾਂਗ"} |
| other{"{0} ਫਰਲਾਂਗ"} |
| } |
| inch{ |
| dnam{"ਇੰਚ"} |
| one{"{0}\u0022"} |
| other{"{0}\u0022"} |
| per{"{0}/ਇੰਚ"} |
| } |
| kilometer{ |
| dnam{"ਕਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਕਿ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਮੀ."} |
| per{"{0}/ਕਿ.ਮੀ."} |
| } |
| light-year{ |
| one{"{0} ਪ੍ਰ.ਸ."} |
| other{"{0} ਪ੍ਰ.ਸ."} |
| } |
| meter{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਮੀ."} |
| other{"{0} ਮੀ."} |
| per{"{0}/ਮੀ."} |
| } |
| micrometer{ |
| dnam{"ਮਾਇਕ੍ਰੋ. ਮੀ."} |
| one{"{0} µm"} |
| other{"{0} µm"} |
| } |
| mile{ |
| dnam{"ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਮੀਲ"} |
| } |
| millimeter{ |
| dnam{"ਮਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਮਿ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਮੀ."} |
| } |
| nanometer{ |
| dnam{"ਨੈ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਨੈ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਨੈ.ਮੀ."} |
| } |
| nautical-mile{ |
| one{"{0} ਨੋ.ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਨੋ.ਮੀਲ"} |
| } |
| parsec{ |
| dnam{"ਪਾਸੈੱਕ"} |
| one{"{0} ਪਾਸੈੱਕ"} |
| other{"{0} ਪਾਸੈੱਕ"} |
| } |
| picometer{ |
| dnam{"ਪਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਪਿ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਪਿ.ਮੀ."} |
| } |
| yard{ |
| dnam{"ਗਜ਼"} |
| one{"{0} ਗਜ਼"} |
| other{"{0} ਗਜ਼"} |
| } |
| } |
| light{ |
| lux{ |
| one{"{0} ਲਕਸ"} |
| other{"{0} ਲਕਸ"} |
| } |
| } |
| mass{ |
| gram{ |
| dnam{"ਗ੍ਰਾਮ"} |
| one{"{0} ਗ੍ਰਾ."} |
| other{"{0} ਗ੍ਰਾ."} |
| per{"{0}/ਗ੍ਰਾ."} |
| } |
| kilogram{ |
| dnam{"ਕਿ ਗ੍ਰਾ"} |
| one{"{0} ਕਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| per{"{0}/ਕਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| } |
| ounce{ |
| dnam{"ਔਂਸ"} |
| one{"{0} ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਔਂਸ"} |
| per{"{0}/ਔਂਸ"} |
| } |
| ounce-troy{ |
| one{"{0} ਔਂਸ ਟ."} |
| other{"{0} ਔਂਸ ਟ."} |
| } |
| pound{ |
| dnam{"ਪੌਂਡ"} |
| one{"{0}#"} |
| other{"{0}#"} |
| per{"{0}/ਪੌਂਡ"} |
| } |
| stone{ |
| dnam{"ਸਟੋਨ"} |
| one{"{0}ਸਟੋਨ"} |
| other{"{0}ਸਟੋਨ"} |
| } |
| ton{ |
| one{"{0}ਟਨ"} |
| other{"{0}ਟਨ"} |
| } |
| } |
| power{ |
| gigawatt{ |
| one{"{0} ਗੀ.ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਗੀ.ਵਾਟ"} |
| } |
| horsepower{ |
| one{"{0}hp"} |
| other{"{0} hp"} |
| } |
| kilowatt{ |
| one{"{0} ਕਿ. ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਕਿ. ਵਾਟ"} |
| } |
| megawatt{ |
| one{"{0} ਮੈ.ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਮੈ.ਵਾਟ"} |
| } |
| milliwatt{ |
| one{"{0} ਮਿ.ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਮਿ.ਵਾਟ"} |
| } |
| watt{ |
| one{"{0} ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਵਾਟ"} |
| } |
| } |
| pressure{ |
| hectopascal{ |
| dnam{"ਹੈ.ਪਾ."} |
| one{"{0} ਹੈ.ਪਾ."} |
| other{"{0} ਹੈ.ਪਾ."} |
| } |
| inch-ofhg{ |
| dnam{"ਇੰਚ ਪਾਰਾ"} |
| one{"{0}\u0022 ਪਾਰਾ"} |
| other{"{0}\u0022 ਪਾਰਾ"} |
| } |
| millibar{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਬਾਰ"} |
| one{"{0} ਮਿ.ਬਾ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਬਾ."} |
| } |
| millimeter-ofhg{ |
| dnam{"ਮਿ.ਮੀ. ਪਾਰਾ"} |
| one{"{0} ਮਿ.ਮੀ. ਪਾਰਾ"} |
| other{"{0} ਮਿ.ਮੀ. ਪਾਰਾ"} |
| } |
| pound-force-per-square-inch{ |
| dnam{"ਪੌਂ.ਵ.ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਪੌਂ.ਵ.ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਪੌਂ.ਵ.ਇੰਚ"} |
| } |
| } |
| speed{ |
| kilometer-per-hour{ |
| dnam{"ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ"} |
| one{"{0} ਕਿ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| } |
| meter-per-second{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0}ਮੀ/ਸ"} |
| other{"{0}ਮੀ/ਸ"} |
| } |
| mile-per-hour{ |
| dnam{"ਮੀਲ/ਘੰਟਾ"} |
| one{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| other{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| } |
| } |
| temperature{ |
| celsius{ |
| dnam{"°C"} |
| one{"{0}°C"} |
| other{"{0}°C"} |
| } |
| fahrenheit{ |
| one{"{0}°"} |
| other{"{0}°"} |
| } |
| generic{ |
| dnam{"°"} |
| one{"{0}°"} |
| other{"{0}°"} |
| } |
| kelvin{ |
| dnam{"K"} |
| one{"{0}°K"} |
| other{"{0}°K"} |
| } |
| } |
| volume{ |
| acre-foot{ |
| one{"{0}ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0}ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| } |
| bushel{ |
| dnam{"ਬੁਸ਼ਲ"} |
| one{"{0}ਬੁਸ਼ਲ"} |
| other{"{0}ਬੁਸ਼ਲ"} |
| } |
| centiliter{ |
| one{"{0} ਸੈਂ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਸੈਂ.ਲਿ."} |
| } |
| cubic-centimeter{ |
| one{"{0}ਸੈਮੀ³"} |
| other{"{0}ਸੈਮੀ³"} |
| } |
| cubic-foot{ |
| one{"{0}ਫੁੱਟ³"} |
| other{"{0}ਫੁੱਟ³"} |
| } |
| cubic-inch{ |
| one{"{0}ਇੰਚ³"} |
| other{"{0}ਇੰਚ³"} |
| } |
| cubic-kilometer{ |
| one{"{0}ਕਿਮੀ³"} |
| other{"{0}ਕਿਮੀ³"} |
| } |
| cubic-meter{ |
| one{"{0}ਮੀ³"} |
| other{"{0}ਮੀ³"} |
| } |
| cubic-mile{ |
| one{"{0}ਮੀਲ³"} |
| other{"{0}ਮੀਲ³"} |
| } |
| cubic-yard{ |
| one{"{0}ਗਜ਼³"} |
| other{"{0}ਗਜ਼³"} |
| } |
| cup{ |
| one{"{0}ਕੱਪ"} |
| other{"{0}ਕੱਪ"} |
| } |
| deciliter{ |
| one{"{0} ਡੈ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਡੈ.ਲਿ."} |
| } |
| fluid-ounce{ |
| one{"{0} ਤ. ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਤ. ਔਂਸ"} |
| } |
| gallon{ |
| one{"{0}ਗੈਲਨ"} |
| other{"{0}ਗੈਲਨ"} |
| } |
| hectoliter{ |
| one{"{0} ਹੈ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਹੈ.ਲਿ."} |
| } |
| liter{ |
| dnam{"ਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਲਿ."} |
| other{"{0} ਲਿ."} |
| } |
| megaliter{ |
| one{"{0} ਮੈ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਮੈ.ਲਿ."} |
| } |
| milliliter{ |
| one{"{0} ਮਿ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਲਿ."} |
| } |
| pint{ |
| one{"{0}ਪਿੰਟ"} |
| other{"{0}ਪਿੰਟ"} |
| } |
| quart{ |
| one{"{0}ਕੁਆਟ"} |
| other{"{0}ਕੁਆਟ"} |
| } |
| } |
| } |
| unitsShort{ |
| acceleration{ |
| g-force{ |
| dnam{"ਗੁਰੂਤਾਕਰਸ਼ਣ ਬਲ"} |
| one{"{0} G"} |
| other{"{0} G"} |
| } |
| meter-per-square-second{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ²"} |
| one{"{0} ਮੀ/ਸ²"} |
| other{"{0} ਮੀ/ਸ²"} |
| } |
| } |
| angle{ |
| arc-minute{ |
| dnam{"ਚਾਪ-ਮਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਚਾਪਮਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਚਾਪ-ਮਿੰਟ"} |
| } |
| arc-second{ |
| dnam{"ਚਾਪ-ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਚਾਪ-ਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਚਾਪ-ਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| degree{ |
| dnam{"ਡਿਗਰੀ"} |
| one{"{0} ਡਿ."} |
| other{"{0} ਡਿ."} |
| } |
| radian{ |
| dnam{"ਰੇਡੀਅਨ"} |
| one{"{0} ਰੇਡੀ."} |
| other{"{0} ਰੇਡੀ."} |
| } |
| revolution{ |
| dnam{"ਪਰਿਕਰਮਾ"} |
| one{"{0} ਪਰਿਕਰਮਾ"} |
| other{"{0} ਪਰਿਕਰਮਾ"} |
| } |
| } |
| area{ |
| acre{ |
| dnam{"ਏਕੜ"} |
| one{"{0} ਏਕੜ"} |
| other{"{0} ਏਕੜ"} |
| } |
| dunam{ |
| dnam{"ਦੁਨਮ"} |
| one{"{0} ਦੁਨਮ"} |
| other{"{0} ਦੁਨਮ"} |
| } |
| hectare{ |
| dnam{"ਹੈਕਟੇਅਰ"} |
| one{"{0} ਹੈਕਟੇਅਰ"} |
| other{"{0} ਹੈਕਟੇਅਰ"} |
| } |
| square-centimeter{ |
| dnam{"ਸੈਮੀ²"} |
| one{"{0} ਸੈਮੀ²"} |
| other{"{0} ਸੈਮੀ²"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਸੈਮੀ²"} |
| } |
| square-foot{ |
| dnam{"ਵ. ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਵ. ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਵ. ਫੁੱਟ"} |
| } |
| square-inch{ |
| dnam{"ਇੰਚ²"} |
| one{"{0} ਇੰਚ²"} |
| other{"{0} ਇੰਚ²"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਚ²"} |
| } |
| square-kilometer{ |
| dnam{"ਕਿਮੀ²"} |
| one{"{0} ਕਿਮੀ²"} |
| other{"{0} ਕਿਮੀ²"} |
| per{"{0}/ਕਿਮੀ²"} |
| } |
| square-meter{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ²"} |
| one{"{0} ਮੀ²"} |
| other{"{0} ਮੀ²"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰਤੀ ਮੀ²"} |
| } |
| square-mile{ |
| dnam{"ਵਰਗ ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਵ. ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਵ. ਮੀਲ"} |
| per{"{0}/ਮੀਲ²"} |
| } |
| square-yard{ |
| dnam{"ਗਜ਼²"} |
| one{"{0} ਗਜ਼²"} |
| other{"{0} ਗਜ਼²"} |
| } |
| } |
| compound{ |
| per{"{0}/{1}"} |
| times{"{0}⋅{1}"} |
| } |
| concentr{ |
| karat{ |
| dnam{"ਕੇਰਟ"} |
| one{"{0} ਕੇਰਟ"} |
| other{"{0} ਕੇਰਟ"} |
| } |
| milligram-per-deciliter{ |
| dnam{"ਮਿ.ਗ੍ਰਾ./ਡੈ.ਲਿ."} |
| one{"{0}ਮਿਗ੍ਰਾ/ਡੈ.ਲਿ"} |
| other{"{0}ਮਿਗ੍ਰਾ/ਡੈ.ਲਿ"} |
| } |
| millimole-per-liter{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਮੋਲ/ਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਮਿ.ਮੋ./ਲਿ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਮੋ./ਲਿ."} |
| } |
| mole{ |
| dnam{"ਮੋਲ"} |
| one{"{0} ਮੋਲ"} |
| other{"{0} ਮੋਲ"} |
| } |
| percent{ |
| dnam{"ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ"} |
| one{"{0}%"} |
| other{"{0}%"} |
| } |
| permille{ |
| dnam{"ਪਰਮਾਈਲ"} |
| one{"{0}‰"} |
| other{"{0}‰"} |
| } |
| permillion{ |
| dnam{"ਹਿੱਸੇ/ਮਿਲੀਅਨ"} |
| one{"{0} ppm"} |
| other{"{0} ppm"} |
| } |
| permyriad{ |
| dnam{"ਪ੍ਰਤੀ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ"} |
| } |
| } |
| consumption{ |
| liter-per-100-kilometer{ |
| dnam{"ਲਿ./100ਕਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0}ਲਿ/100 ਕਿਮੀ"} |
| other{"{0}ਲਿ/100 ਕਿਮੀ"} |
| } |
| liter-per-kilometer{ |
| dnam{"ਲਿਟਰ/ਕਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਲਿ./ਕਿ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਲਿ./ਕਿ.ਮੀ."} |
| } |
| mile-per-gallon{ |
| dnam{"ਮੀਲ/ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਗੈ."} |
| other{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਗੈ."} |
| } |
| mile-per-gallon-imperial{ |
| dnam{"ਮੀਲ/ਗੈਲਨ ਇੰਪ."} |
| one{"{0} mpg ਇੰਪ."} |
| other{"{0} mpg ਇੰਪ."} |
| } |
| } |
| coordinate{ |
| dnam{"ਦਿਸ਼ਾ"} |
| east{"{0}ਪੂ"} |
| north{"{0}ਉ"} |
| south{"{0}ਦੱ"} |
| west{"{0}ਪੱ"} |
| } |
| digital{ |
| bit{ |
| dnam{"ਬਿਟ"} |
| one{"{0} ਬਿਟ"} |
| other{"{0} ਬਿਟ"} |
| } |
| byte{ |
| dnam{"ਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} ਬਾਇਟ"} |
| other{"{0} ਬਾਇਟ"} |
| } |
| gigabit{ |
| dnam{"Gbit"} |
| one{"{0} Gb"} |
| other{"{0} Gb"} |
| } |
| gigabyte{ |
| dnam{"ਗੀਗਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} GB"} |
| other{"{0} GB"} |
| } |
| kilobit{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਬਿਟ"} |
| one{"{0} kb"} |
| other{"{0} kb"} |
| } |
| kilobyte{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} kB"} |
| other{"{0} kB"} |
| } |
| megabit{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਬਿਟ"} |
| one{"{0} Mb"} |
| other{"{0} Mb"} |
| } |
| megabyte{ |
| dnam{"ਮੈਗਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} MB"} |
| other{"{0} MB"} |
| } |
| petabyte{ |
| dnam{"ਪੈਟਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} PB"} |
| other{"{0} PB"} |
| } |
| terabit{ |
| dnam{"ਟੇਰਾਬਿਟ"} |
| one{"{0} Tb"} |
| other{"{0} Tb"} |
| } |
| terabyte{ |
| dnam{"ਟੈਰਾਬਾਇਟ"} |
| one{"{0} TB"} |
| other{"{0} TB"} |
| } |
| } |
| duration{ |
| century{ |
| dnam{"ਸਦੀ"} |
| one{"{0} ਸਦੀ"} |
| other{"{0} ਸਦੀ"} |
| } |
| day{ |
| dnam{"ਦਿਨ"} |
| one{"{0} ਦਿਨ"} |
| other{"{0} ਦਿਨ"} |
| per{"{0}/ਦਿਨ"} |
| } |
| decade{ |
| dnam{"ਦਹਾ"} |
| one{"{0} ਦਹਾ"} |
| other{"{0} ਦਹਾ"} |
| } |
| hour{ |
| dnam{"ਘੰਟੇ"} |
| one{"{0} ਘੰਟਾ"} |
| other{"{0} ਘੰਟੇ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| } |
| microsecond{ |
| dnam{"ਮਾਈਕਰੋਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} μs"} |
| other{"{0} μs"} |
| } |
| millisecond{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ"} |
| } |
| minute{ |
| dnam{"ਮਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮਿੰਟ"} |
| per{"{0}/ਮਿੰਟ"} |
| } |
| month{ |
| dnam{"ਮਹੀਨੇ"} |
| one{"{0} ਮਹੀਨਾ"} |
| other{"{0} ਮਹੀਨੇ"} |
| per{"{0}/ਮਹੀਨਾ"} |
| } |
| nanosecond{ |
| dnam{"ਨੈਨੋਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ns"} |
| other{"{0} ns"} |
| } |
| second{ |
| dnam{"ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਸਕਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਸਕਿੰਟ"} |
| per{"{0} ਪ੍ਰ.ਸ."} |
| } |
| week{ |
| dnam{"ਹਫ਼ਤੇ"} |
| one{"{0} ਹਫ਼ਤਾ"} |
| other{"{0} ਹਫ਼ਤੇ"} |
| per{"{0}/ਹਫ਼ਤਾ"} |
| } |
| year{ |
| dnam{"ਸਾਲ"} |
| one{"{0} ਸਾਲ"} |
| other{"{0} ਸਾਲ"} |
| per{"{0}/ਸਾਲ"} |
| } |
| } |
| electric{ |
| ampere{ |
| dnam{"ਐਮਪੀਅਰ"} |
| one{"{0} A"} |
| other{"{0} A"} |
| } |
| milliampere{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਐਮਪੀਅਰ"} |
| one{"{0} mA"} |
| other{"{0} mA"} |
| } |
| ohm{ |
| dnam{"ਓਹਮ"} |
| one{"{0} Ω"} |
| other{"{0} Ω"} |
| } |
| volt{ |
| dnam{"ਵੋਲਟ"} |
| one{"{0} V"} |
| other{"{0} V"} |
| } |
| } |
| energy{ |
| british-thermal-unit{ |
| dnam{"BTU"} |
| } |
| calorie{ |
| dnam{"ਕੈਲੋਰੀ"} |
| one{"{0} ਕੈਲੋਰੀ"} |
| other{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| electronvolt{ |
| dnam{"ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਵੋਲਟ"} |
| } |
| foodcalorie{ |
| dnam{"ਕੈਲੋਰੀ"} |
| one{"{0} ਕੈਲੋਰੀ"} |
| other{"{0} ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| joule{ |
| dnam{"ਜੂਲ"} |
| one{"{0} J"} |
| other{"{0} J"} |
| } |
| kilocalorie{ |
| dnam{"ਕਿ.ਕੈਲੋਰੀ"} |
| one{"{0} ਕਿ.ਕੈਲੋਰੀ"} |
| other{"{0} ਕਿ.ਕੈਲੋਰੀਆਂ"} |
| } |
| kilojoule{ |
| dnam{"ਕਿਲੋਜੂਲ"} |
| one{"{0} ਕਿ.ਜੂਲ"} |
| other{"{0} ਕਿ.ਜੂਲ"} |
| } |
| kilowatt-hour{ |
| dnam{"ਕਿ.ਵਾ.ਘੰ."} |
| one{"{0} ਕਿ.ਵਾ.ਘੰ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਵਾ.ਘੰ."} |
| } |
| therm-us{ |
| dnam{"US therm"} |
| one{"{0} ਯੂ.ਐਸ. ਥੈਰਮ"} |
| other{"{0} ਯੂ.ਐਸ. ਥੈਰਮ"} |
| } |
| } |
| force{ |
| newton{ |
| dnam{"ਨਿਊਟਨ"} |
| one{"{0} ਨਿ"} |
| other{"{0} ਨਿ"} |
| } |
| pound-force{ |
| dnam{"ਪੌਂਡ-ਬਲ"} |
| } |
| } |
| frequency{ |
| gigahertz{ |
| dnam{"GHz"} |
| one{"{0} GHz"} |
| other{"{0} GHz"} |
| } |
| hertz{ |
| dnam{"Hz"} |
| one{"{0} Hz"} |
| other{"{0} Hz"} |
| } |
| kilohertz{ |
| dnam{"kHz"} |
| one{"{0} kHz"} |
| other{"{0} kHz"} |
| } |
| megahertz{ |
| dnam{"MHz"} |
| one{"{0} MHz"} |
| other{"{0} MHz"} |
| } |
| } |
| graphics{ |
| dot{ |
| dnam{"ਡਾਟ"} |
| one{"{0} ਡਾਟ"} |
| other{"{0} ਡਾਟ"} |
| } |
| dot-per-centimeter{ |
| dnam{"dpcm"} |
| one{"{0} dpcm"} |
| other{"{0} dpcm"} |
| } |
| dot-per-inch{ |
| dnam{"dpi"} |
| one{"{0} dpi"} |
| other{"{0} dpi"} |
| } |
| em{ |
| dnam{"em"} |
| one{"{0} em"} |
| other{"{0} em"} |
| } |
| megapixel{ |
| dnam{"MP"} |
| one{"{0} MP"} |
| other{"{0} MP"} |
| } |
| pixel{ |
| dnam{"px"} |
| one{"{0} px"} |
| other{"{0} px"} |
| } |
| pixel-per-centimeter{ |
| dnam{"ppcm"} |
| one{"{0} ppcm"} |
| other{"{0} ppcm"} |
| } |
| pixel-per-inch{ |
| dnam{"ppi"} |
| one{"{0} ppi"} |
| other{"{0} ppi"} |
| } |
| } |
| length{ |
| astronomical-unit{ |
| dnam{"au"} |
| one{"{0} au"} |
| other{"{0} au"} |
| } |
| centimeter{ |
| dnam{"ਸੈਂ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਸੈਂ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਸੈਂ.ਮੀ."} |
| per{"{0}/ਸੈਂ.ਮੀ."} |
| } |
| decimeter{ |
| dnam{"ਡੈ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਡੈ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਡੈ.ਮੀ."} |
| } |
| fathom{ |
| dnam{"ਫ਼ੈਦਮ"} |
| one{"{0} ਫ਼ੈਦਮ"} |
| other{"{0} ਫ਼ੈਦਮ"} |
| } |
| foot{ |
| dnam{"ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਫੁੱਟ"} |
| per{"{0}/ਫੁੱਟ"} |
| } |
| furlong{ |
| dnam{"ਫਰਲਾਂਗ"} |
| one{"{0} ਫਰਲਾਂਗ"} |
| other{"{0} ਫਰਲਾਂਗ"} |
| } |
| inch{ |
| dnam{"ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਇੰਚ"} |
| per{"{0}/ਇੰਚ"} |
| } |
| kilometer{ |
| dnam{"ਕਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਕਿ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਮੀ."} |
| per{"{0}/ਕਿ.ਮੀ."} |
| } |
| light-year{ |
| dnam{"ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਾਲ"} |
| one{"{0} ਪ੍ਰ.ਸ."} |
| other{"{0} ਪ੍ਰ.ਸ."} |
| } |
| meter{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} ਮੀ."} |
| other{"{0} ਮੀ."} |
| per{"{0}/ਮੀ."} |
| } |
| micrometer{ |
| dnam{"ਮਾਈਕਰੋਮੀਟਰ"} |
| one{"{0} µm"} |
| other{"{0} µm"} |
| } |
| mile{ |
| dnam{"ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਮੀਲ"} |
| } |
| mile-scandinavian{ |
| dnam{"ਸਕੈਂਡ. ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਸਕੈਂਡ. ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਸਕੈਂਡ. ਮੀਲ"} |
| } |
| millimeter{ |
| dnam{"ਮਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਮਿ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਮੀ."} |
| } |
| nanometer{ |
| dnam{"ਨੈ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਨੈ.ਮੀ."} |
| other{"{0} ਨੈ.ਮੀ."} |
| } |
| nautical-mile{ |
| dnam{"ਨੋ.ਮੀਲ"} |
| one{"{0} ਨੋ.ਮੀਲ"} |
| other{"{0} ਨੋ.ਮੀਲ"} |
| } |
| parsec{ |
| dnam{"ਪਾਸੈੱਕ"} |
| one{"{0} ਪਾਸੈੱਕ"} |
| other{"{0} ਪਾਸੈੱਕ"} |
| } |
| picometer{ |
| dnam{"ਪਿ.ਮੀ."} |
| one{"{0} ਪਿਕੋਮੀਟਰ"} |
| other{"{0} ਪਿਕੋਮੀਟਰ"} |
| } |
| point{ |
| dnam{"ਪੁਆਇੰਟ"} |
| one{"{0} pt"} |
| other{"{0} pt"} |
| } |
| solar-radius{ |
| dnam{"ਸੋਲਰ ਰੇਡੀਅਸ"} |
| } |
| yard{ |
| dnam{"ਗਜ਼"} |
| one{"{0} ਗਜ਼"} |
| other{"{0} ਗਜ਼"} |
| } |
| } |
| light{ |
| lumen{ |
| dnam{"ਲੁਮੇਨ"} |
| one{"{0} ਲੁਮੇਨ"} |
| other{"{0} ਲੁਮੇਨ"} |
| } |
| lux{ |
| dnam{"ਲਕਸ"} |
| one{"{0} ਲਕਸ"} |
| other{"{0} ਲਕਸ"} |
| } |
| solar-luminosity{ |
| dnam{"ਸੋਲਰ ਲੂਮਨਾਸਿਟੀ"} |
| } |
| } |
| mass{ |
| carat{ |
| dnam{"ਕੈਰਟ"} |
| one{"{0} ਕੈਰਟ"} |
| other{"{0} ਕੈਰਟ"} |
| } |
| dalton{ |
| dnam{"ਡਾਲਟਨ"} |
| one{"{0} ਡਾ"} |
| other{"{0} ਡਾ"} |
| } |
| earth-mass{ |
| dnam{"ਅਰਥ ਮਾਸ"} |
| } |
| grain{ |
| dnam{"ਗ੍ਰੇਨ"} |
| one{"{0} ਗ੍ਰੇਨ"} |
| other{"{0} ਗ੍ਰੇਨ"} |
| } |
| gram{ |
| dnam{"ਗ੍ਰਾਮ"} |
| one{"{0} ਗ੍ਰਾ."} |
| other{"{0} ਗ੍ਰਾ."} |
| per{"{0}/ਗ੍ਰਾ."} |
| } |
| kilogram{ |
| dnam{"ਕਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| one{"{0} ਕਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| per{"{0}/ਕਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| } |
| metric-ton{ |
| dnam{"t"} |
| one{"{0} t"} |
| other{"{0} t"} |
| } |
| microgram{ |
| dnam{"µg"} |
| one{"{0} µg"} |
| other{"{0} µg"} |
| } |
| milligram{ |
| dnam{"ਮਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| one{"{0} ਮਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਗ੍ਰਾ."} |
| } |
| ounce{ |
| dnam{"ਔਂਸ"} |
| one{"{0} ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਔਂਸ"} |
| per{"{0}/ਔਂਸ"} |
| } |
| ounce-troy{ |
| dnam{"ਔਂਸ ਟਰੌਏ"} |
| one{"{0} ਔਂਸ ਟ."} |
| other{"{0} ਔਂਸ ਟ."} |
| } |
| pound{ |
| dnam{"ਪੌਂਡ"} |
| one{"{0} ਪੌਂਡ"} |
| other{"{0} ਪੌਂਡ"} |
| per{"{0}/ਪੌਂਡ"} |
| } |
| solar-mass{ |
| dnam{"ਸੋਲਰ ਮਾਸ"} |
| } |
| stone{ |
| dnam{"ਸਟੋਨ"} |
| one{"{0} ਸਟੋਨ"} |
| other{"{0} ਸਟੋਨ"} |
| } |
| ton{ |
| dnam{"ਅਮਰੀਕੀ ਟਨ"} |
| one{"{0} ਅਮਰੀਕੀ ਟਨ"} |
| other{"{0} ਅਮਰੀਕੀ ਟਨ"} |
| } |
| } |
| power{ |
| gigawatt{ |
| dnam{"ਗੀ.ਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਗੀ.ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਗੀ.ਵਾਟ"} |
| } |
| horsepower{ |
| dnam{"hp"} |
| one{"{0} ਹੌਰਸਪਾਵਰ"} |
| other{"{0} ਹੌਰਸਪਾਵਰ"} |
| } |
| kilowatt{ |
| dnam{"ਕਿ.ਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਕਿ. ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਕਿ. ਵਾਟ"} |
| } |
| megawatt{ |
| dnam{"ਮੈ.ਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਮੈ.ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਮੈ.ਵਾਟ"} |
| } |
| milliwatt{ |
| dnam{"ਮਿ.ਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਮਿ.ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਮਿ.ਵਾਟ"} |
| } |
| watt{ |
| dnam{"ਵਾਟ"} |
| one{"{0} ਵਾਟ"} |
| other{"{0} ਵਾਟ"} |
| } |
| } |
| pressure{ |
| atmosphere{ |
| dnam{"ਵਾ. ਮੰ."} |
| one{"{0} ਵਾ. ਮੰ."} |
| other{"{0} ਵਾ. ਮੰ."} |
| } |
| bar{ |
| dnam{"ਬਾਰ"} |
| one{"{0} ਬਾਰ"} |
| other{"{0} ਬਾਰ"} |
| } |
| hectopascal{ |
| dnam{"ਹੈ.ਪਾ."} |
| one{"{0} ਹੈ.ਪਾ."} |
| other{"{0} ਹੈ.ਪਾ."} |
| } |
| inch-ofhg{ |
| dnam{"ਇੰਚ ਪਾਰਾ"} |
| one{"{0} ਇੰਚ ਪਾਰਾ"} |
| other{"{0} ਇੰਚ ਪਾਰਾ"} |
| } |
| kilopascal{ |
| dnam{"ਕਿ.ਪਾ"} |
| one{"{0} ਕਿ.ਪਾ"} |
| other{"{0} ਕਿ.ਪਾ"} |
| } |
| megapascal{ |
| dnam{"ਮੈ.ਪਾ"} |
| one{"{0} ਮੈ.ਪਾ"} |
| other{"{0} ਮੈ.ਪਾ"} |
| } |
| millibar{ |
| dnam{"ਮਿਲੀਬਾਰ"} |
| one{"{0} ਮਿਲੀਬਾਰ"} |
| other{"{0} ਮਿਲੀਬਾਰ"} |
| } |
| millimeter-ofhg{ |
| dnam{"ਮਿ.ਮੀ. ਪਾਰਾ"} |
| one{"{0} ਮਿ.ਮੀ. ਪਾਰਾ"} |
| other{"{0} ਮਿ.ਮੀ. ਪਾਰਾ"} |
| } |
| pascal{ |
| dnam{"Pa"} |
| one{"{0} Pa"} |
| other{"{0} Pa"} |
| } |
| pound-force-per-square-inch{ |
| dnam{"ਪੌਂ.ਵ.ਇੰਚ"} |
| one{"{0} ਪੌਂ.ਵ.ਇੰਚ"} |
| other{"{0} ਪੌਂ.ਵ.ਇੰਚ"} |
| } |
| } |
| speed{ |
| kilometer-per-hour{ |
| dnam{"ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ"} |
| one{"{0} ਕਿ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| other{"{0} ਕਿ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| } |
| knot{ |
| dnam{"kn"} |
| one{"{0} kn"} |
| other{"{0} kn"} |
| } |
| meter-per-second{ |
| dnam{"ਮੀਟਰ/ਸਕਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮੀ./ਸ."} |
| other{"{0} ਮੀ./ਸ."} |
| } |
| mile-per-hour{ |
| dnam{"ਮੀਲ/ਘੰਟਾ"} |
| one{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| other{"{0} ਮੀ.ਪ੍ਰ.ਘੰ."} |
| } |
| } |
| temperature{ |
| celsius{ |
| dnam{"ਦਰਜਾ ਸੈਲਸੀਅਸ"} |
| one{"{0}°C"} |
| other{"{0}°C"} |
| } |
| fahrenheit{ |
| dnam{"ਦਰਜਾ ਫਾਰੇਨਹਾਈਟ"} |
| one{"{0}°F"} |
| other{"{0}°F"} |
| } |
| generic{ |
| dnam{"°"} |
| one{"{0}°"} |
| other{"{0}°"} |
| } |
| kelvin{ |
| dnam{"K"} |
| one{"{0} K"} |
| other{"{0} K"} |
| } |
| } |
| torque{ |
| newton-meter{ |
| dnam{"ਨਿ⋅ਮੀ"} |
| one{"{0} ਨਿ⋅ਮੀ"} |
| other{"{0} ਨਿ⋅ਮੀ"} |
| } |
| } |
| volume{ |
| acre-foot{ |
| dnam{"ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| one{"{0} ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| other{"{0} ਏਕੜ ਫੁੱਟ"} |
| } |
| barrel{ |
| dnam{"ਬੈਰਲ"} |
| one{"{0} ਬੈਰਲ"} |
| other{"{0} ਬੈਰਲ"} |
| } |
| bushel{ |
| dnam{"ਬੁਸ਼ਲ"} |
| one{"{0} ਬੁਸ਼ਲ"} |
| other{"{0} ਬੁਸ਼ਲ"} |
| } |
| centiliter{ |
| dnam{"ਸੈਂ.ਲਿ."} |
| one{"{0} ਸੈਂ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਸੈਂ.ਲਿ."} |
| } |
| cubic-centimeter{ |
| dnam{"ਸੈਮੀ³"} |
| one{"{0} ਸੈਮੀ³"} |
| other{"{0} ਸੈਮੀ³"} |
| per{"{0}/ਸੈਮੀ³"} |
| } |
| cubic-foot{ |
| dnam{"ਫੁੱਟ³"} |
| one{"{0} ਫੁੱਟ³"} |
| other{"{0} ਫੁੱਟ³"} |
| } |
| cubic-inch{ |
| dnam{"ਇੰਚ³"} |
| one{"{0} ਇੰਚ³"} |
| other{"{0} ਇੰਚ³"} |
| } |
| cubic-kilometer{ |
| dnam{"ਕਿਮੀ³"} |
| one{"{0} ਕਿਮੀ³"} |
| other{"{0} ਕਿਮੀ³"} |
| } |
| cubic-meter{ |
| dnam{"ਮੀ³"} |
| one{"{0} ਮੀ³"} |
| other{"{0} ਮੀ³"} |
| per{"{0}/ਮੀ³"} |
| } |
| cubic-mile{ |
| dnam{"ਮੀਲ³"} |
| one{"{0} ਮੀਲ³"} |
| other{"{0} ਮੀਲ³"} |
| } |
| cubic-yard{ |
| dnam{"ਗਜ਼³"} |
| one{"{0} ਗਜ਼³"} |
| other{"{0} ਗਜ਼³"} |
| } |
| cup{ |
| dnam{"ਕੱਪ"} |
| one{"{0} ਕੱਪ"} |
| other{"{0} ਕੱਪ"} |
| } |
| cup-metric{ |
| dnam{"ਮੀ ਕੱਪ"} |
| one{"{0} ਮੀ ਕੱਪ"} |
| other{"{0} ਮੀ ਕੱਪ"} |
| } |
| deciliter{ |
| dnam{"ਡੈ.ਲਿ."} |
| one{"{0} ਡੈ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਡੈ.ਲਿ."} |
| } |
| dessert-spoon{ |
| dnam{"ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| other{"{0} ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| } |
| dessert-spoon-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਡੈਜ਼ਰਟ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਇੰਪ. ਡੈ. ਸ."} |
| other{"{0} ਇੰਪ. ਡੈ. ਸ."} |
| } |
| dram{ |
| dnam{"ਚੁਸਕੀ ਭਰ"} |
| one{"{0} ਚੁਸਕੀ ਭਰ"} |
| other{"{0} ਚੁਸਕੀ ਭਰ"} |
| } |
| drop{ |
| dnam{"ਬੂੰਦ"} |
| one{"{0} ਬੂੰਦ"} |
| other{"{0} ਬੂੰਦ"} |
| } |
| fluid-ounce{ |
| dnam{"ਤ. ਔਂਸ"} |
| one{"{0} ਤ. ਔਂਸ"} |
| other{"{0} ਤ. ਔਂਸ"} |
| } |
| fluid-ounce-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪ. ਫਲੂ. ਔ."} |
| one{"{0} ਫਲੂ. ਔ. ਇੰਪ."} |
| other{"{0} ਫਲੂ. ਔ. ਇੰਪ."} |
| } |
| gallon{ |
| dnam{"ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਗੈਲਨ"} |
| other{"{0} ਗੈਲਨ"} |
| per{"{0}/ਗੈਲਨ"} |
| } |
| gallon-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪ. ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਗੈਲਨ ਇੰਪ."} |
| other{"{0} ਗੈਲਨ ਇੰਪ."} |
| per{"{0}/ਗੈਲਨ ਇੰਪ."} |
| } |
| hectoliter{ |
| dnam{"ਹੈ.ਲਿ."} |
| one{"{0} ਹੈ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਹੈ.ਲਿ."} |
| } |
| jigger{ |
| dnam{"ਚੱਕਾ"} |
| one{"{0} ਚੱਕਾ"} |
| other{"{0} ਚੱਕਾ"} |
| } |
| liter{ |
| dnam{"ਲਿਟਰ"} |
| one{"{0} ਲਿ."} |
| other{"{0} ਲਿ."} |
| per{"{0}/ਲਿ."} |
| } |
| megaliter{ |
| dnam{"ਮੈ.ਲਿ."} |
| one{"{0} ਮੈ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਮੈ.ਲਿ."} |
| } |
| milliliter{ |
| dnam{"ਮਿ.ਲਿ."} |
| one{"{0} ਮਿ.ਲਿ."} |
| other{"{0} ਮਿ.ਲਿ."} |
| } |
| pinch{ |
| dnam{"ਚੁਟਕੀ"} |
| one{"{0} ਚੁਟਕੀ"} |
| other{"{0} ਚੁਟਕੀ"} |
| } |
| pint{ |
| dnam{"ਪਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਪਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਪਿੰਟ"} |
| } |
| pint-metric{ |
| dnam{"ਮੀ ਪਿੰਟ"} |
| one{"{0} ਮੀ ਪਿੰਟ"} |
| other{"{0} ਮੀ ਪਿੰਟ"} |
| } |
| quart{ |
| dnam{"ਕੁਆਟ"} |
| one{"{0} ਕੁਆਟ"} |
| other{"{0} ਕੁਆਟ"} |
| } |
| quart-imperial{ |
| dnam{"ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਚੁਥਾਈ ਗੈਲਨ"} |
| one{"{0} ਇੰਪ. ਚੁ. ਗੈ."} |
| other{"{0} ਇੰਪ. ਚੁ. ਗੈ."} |
| } |
| tablespoon{ |
| dnam{"ਟੇਬਲ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਟੇਬਲ ਸਪੂਨ"} |
| other{"{0} ਟੇਬਲ ਸਪੂਨ"} |
| } |
| teaspoon{ |
| dnam{"ਟੀ ਸਪੂਨ"} |
| one{"{0} ਟੀ ਸਪੂਨ"} |
| other{"{0} ਟੀ ਸਪੂਨ"} |
| } |
| } |
| } |
| } |
